Примеры использования Investire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Investire la mamma con la macchina.
Hit mom with a car.Qualcuno potrebbe investire il cane.
Could hit the dog.Investire un marine e un federale?
Run down a Marine and a federal agent?Mi faccio investire da un'auto.
I'm gonna get hit by a car.Investire la bambina e' stato un incidente.
Hitting that little girl was an accident.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
capitale investitoinvestire nella ricerca
investire nel futuro
necessità di investiredenaro investitoinvestire denaro
risorse investitefondi investitiinvestire tempo
investire nelle persone
Больше
Использование с наречиями
investire maggiormente
necessario investireinvestire più
investe costantemente
investito circa
investito netto
importante investireinveste anche
investe continuamente
investire direttamente
Больше
Использование с глаголами
continuare a investirecontinua ad investiredisposti a investiredecide di investirepensando di investireprevede di investirescelto di investireiniziare a investiredisposti ad investireinteressato a investire
Больше
Potrebbero investire un pedone!
You might run into a pedestrian!Investire la mamma di Lloyd, è stato.
Running over Lloyd's mum with his car, that was.L'hanno usata per investire Boylan.
It was used in the Boylan hit.Potrei investire qualcuno e ucciderlo.
I could run over someone and kill them.Ha visto il veicolo investire il pedone?
Did you see the vehicle that hit the pedestrian?No, e investire una bandiera non è illegale.
It is not, and running over a flag is not illegal.Quindi non avrebbe potuto investire Linda con un'auto?
So you couldn't have hit Linda with a car?Investire una ragazza in bicicletta e scappare?
Run over a girl on her bicycle and just keep going?Un investitore? Chi può investire in ragazzi rapiti?
An investor"? Who invests in kidnapped children?Vogliamo investire molto denaro nel concetto migliore in assoluto.
We're looking at putting a lot of money into the absolute best concept.I genitori di uno puntano alle startup e vogliono investire su Bubu-Tacchete.
One of my friend's parents invests in startups, and he loves Peek-A-Boots.Riguardo l'investire soldi… Nella mia fattoria?
About putting money… in my farm?Investire liquidità a breve termine nei mercati azionari e obbligazionari;
Putting short-term cash positions to work in the equity and bond markets.Il Karma mi ha fatto investire, Earl, proprio come e' successo a te.
Karma hit me, Earl, just like you.Di investire qualche soldo li'.- Oh, no.- E volevo dire a tuo padre.
About putting some money there. Oh, no. And I wanted to talk to your father.Non ho mai permesso a Jim di investire tutti i nostri soldi in borsa.
I never let jim put all our money into the stock market.Ora posso investire qualcuno con la macchina, tornando a casa… cosi', tanto per ridere.
I might hit someone with my car on the way home just for kicks.Era un uomo coraggioso, ma che avrebbe dovuto investire il capitale a Montgomery, non a Richmond.
But he should have put capital in Montgomery and not Richmond.Avrei potuto investire uno di questi scoiattoli.
I could have run over one of these squirrels.Li ho visti investire un bambino con i miei occhi.
I saw them run a kid down right in front of me.L'ho appena visto investire un uomo alla stazione di servizio.
I just watched him run over someone at a gas station.Hai mai pensato che investire l'uomo alto non fosse un incidente?
You ever think that running over the Tall Man wasn't an accident?Ha dovuto scegliere! Tra investire un altro aereo o rischiare il suo.
He had his choice of hitting another plane or crashing his own.Sai, potrei investire la meta' come deposito per il nuovo posto.
You know, I could put half of that down as a deposit on the new place.Ma che avrebbe dovuto investire il capitale a Montgomery, non a Richmond.
But he should have put the capital in Montgomery and not Richmond.
