INVESTIRONO на Английском - Английский перевод

• invested
• hit

Примеры использования Investirono на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Tutti investirono dei soldi nel primo viaggio.
Everyone put money into the first trip.

Guidavano un camion in un villaggio, investirono una bambina, la uccisero.
Drove a truck through a village, ran over a child, killed her.

I sovietici investirono l'equivalente di 12 milioni di dollari nella loro mostra, tenutasi nel giugno 1959.
The Soviets ploughed the equivalent of $US12 million into their exhibition, held in June 1959.

In costosi macchinari fotografici. Ritornarono a Parigi e investirono tutti i loro averi.
They returned to Paris and spent all photographic equipment cost.

Le auto quasi lo investirono, ma egli non ebbe la minima paura.
The cars almost hit him, but he was not scared at all.

Per questi motivi elessero un re(rex), e lo investirono di poteri sovrani.
Therefore, they elected a Roman king(rex), and vested in him their sovereign power.

Investirono miliardi di dollari in un acceleratore di nuova generazione,
They invested billions of dollars in a new class of accelerator,

Ed estorcerti denaro. Investirono i tuoi per eliminare Olmo.
And extort money from you. They ran over your parents to eliminate Olmo.

Più tardi il maniero venne rimesso in piedi e nel 1315 passò ai Tirolo che ne investirono poi diverse famiglie.
In 1315, it was transferred to the princes of Tyrol, who subsequently enfeoffed it to various families.

Sterline. Le aziende private investirono sempre di più e alla fine arrivarono a 30.
Private companies put in more and more and eventually, they got the total to 30,000 pounds.

Così investirono la loro fortuna duramente guadagnata nel titolo Trans America
So they sank their hard-earned fortune in Trans America stock

Alcune settimane dopo, maggiori forze investirono Fada, distruggendo la locale guarnigione libica.
A few weeks later a bigger force struck at Fada, destroying the local Libyan garrison.

Li investirono in azioni della multinazionale veneta che ha coperto palazzi e teatri
They invested the money in shares in the multinational from Veneto that has covered buildings

Ma quando i prezzi del petrolio salirono, i governi russi investirono in infrastrutture per unire il paese da est a ovest.
But as oil prices rose, Russian governments have invested in infrastructure to unite the country, east and west.

I Micenei investirono nello sviluppo di infrastrutture militari;
The Mycenaeans invested in the development of military infrastructure,

Per ordine di papa Clemente IV, lui e altri tre cardinali investirono Carlo d'Angiò come re di Sicilia,
Pope Clement IV sent him and three other cardinals to invest Charles of Anjou as King of Sicily at Rome

Alder e Fenwick investirono nella compagnia assicurativa dei Lloyd's di Londra,
Alder and Fenwick were investors in Lloyd's of London,

La Rivoluzione francese e le vicende napoleoniche investirono anche lo Stato pontificio strappando Roma dalla sua vita sonnolenta.
The French Revolution and the events of the Napoleonic era also assailed the papal State, lifting Rome out of its sleepy torpor.

Perché lo investirono per fare delle cose utili,
Because they invested to make useful things,

Col tempo molte famiglie magnatizie di città, come i Medici, investirono i propri utili nell'acquisto di proprietà fondiarie della zona.
Over time, many of the wealthy families of the city, such as the Medici, invested their profits in the purchase of landed property in the area.

Gli stati dell'Unione investirono una grande quantità di denaro
The Union states invested a great deal of money

In Matteo 25, Gesù porta l'esempio di tre servi, due dei quali investirono quello che il padrone gli aveva affidato e raddoppiarono la somma iniziale.
In Matthew 25, Jesus gives the example of three servants, two of whom invested what the master had entrusted to them and doubled the initial sum.

una tempesta di neve con forti raffiche di vento investirono l'area.
a snowstorm with strong winds hit the area.

Nel 1966 tre membri della mafia investirono 3.500 dollari per trasformare lo Stonewall Inn in un gay bar,
In 1966, three members of the Mafia invested $3,500 to turn the Stonewall Inn into a gay bar,

i nuovi proprietari investirono nella costruzione di due nuovi traghetti per l'azienda:
the new owners invested in building two new cruiseferries for the company.

Le multinazionali occidentali e giapponesi investirono considerevoli somme negli anni della Guerra Fredda,
During the Cold War, Western and Japanese transnationals invested considerable sums of money,

Questo fatto si compì attraverso un'alleanza tra Musulmani ed Ebrei, che investirono per la loro parte denaro con l'intenzione di trasformare questa cappella in Sinagoga.
This was accomplished through an alliance between the moslems and the jews who on their part invested money with the intention of transforming this chapel into a Synagogue.

Le famiglie fiorentine, e soprattutto Pietro Leopoldo di Lorena, investirono molte risorse per rafforzare la propria presenza nell'ambiente circostante, costruendo
The Florentine families, and especially Peter Leopold of Lorraine, invested a lot of resources to stabilize their presence nearby Florence,

In quell'epoca si fecero alcune opere, come per esempio il Capitolio, o meglio, investirono nel Capitolio, oggi sede dell'Accademia delle Scienze,
Some building works were undertaken in that period, the Capital Building, or rather, they invested a loan in the Capital building-

come la Murphy Pacific Corporation della California, le quali investirono 30 milioni di dollari per la colonizzazione del Petén
such as Murphy Pacific Corporation from California, which invested US$30 million for the colonization of southern Petén and Alta Verapaz,

Как использовать "investirono" в Итальянском предложении

Molte aziende quindi investirono nella ricostruzione.

Circostanziavi investirono ariette trascinarsi texturizzato stravaccano.

Molti professionisti investirono sul centro storico.

Nella fondazione investirono cinquemila sterline egiziane.

Inoltre molti investirono nei terreni agricoli.

Investirono dunque sul “controllo” delle percezioni.

Quelle polemiche investirono direttamente l’architetto Degani.

Circa 300 business angel investirono denaro.

Queste commesse investirono soprattutto l’industria bellica.

Investirono ogni cosa sul loro cammino.

Как использовать "hit, invested" в Английском предложении

Great day, hit the water tomorrow.

The ball hit 10-year-old Sidharth Upadhya.

They hit terrorist camps, they say.

Plus the R35,000 you invested initially.

June 11-fatigue hit hard all day.

The hit scored Baber and Faulk.

Also, got the hit counter running.

It's invested about $50 million already.

That’s when another vehicle hit them.

When you hit 5K, you win.