Примеры использования Inviato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Siete stato inviato da Dio!
You were sent to us by God!Gli ho inviato una mail, vedremo se mi risponderanno.
I have sended a mail we will see if they will answer to me.Loro hanno inviato l'SMS.
Verrà inviato un link via email per cambiare la tua password.
A link for changing your password will be sent via email.Insomma, quando Cousineau mi avra' inviato la roba su Mamet, Ehi, credi che…- Grazie.
Hey, do you think… You know, when Cousineau sends me the Mamet stuff,- Thanks.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
invia la tua richiesta
risposte inviateinviare denaro
eurocampings inviainviare messaggi
commissione ha inviatoinviare un messaggio
inviati al forum
profilo inviainvia una richiesta
Больше
Использование с наречиями
inviato speciale
possibile inviareinviata direttamente
invia automaticamente
necessario inviareinviata correttamente
impossibile inviareinviate via
materiali inviatiinviare più
Больше
Использование с глаголами
consente di inviarepermette di inviareclicca per inviareutilizzato per inviareconnesso per inviarerifiutare di inviaredecise di inviarescegliere di inviareusato per inviarecercando di inviare
Больше
Hanno inviato una squadra d'assalto e un meta per rapire i ragazzi.
To try to take the children. They sent in a strike team and a meta.Come ricompensa ci ha inviato delle risorse di supporto.
As a reward, he has sent us some resources to support Verrà inviato al massimo un Avviso per i Prezzi al giorno per Struttura.
A maximum of one Price Alert per Accommodation per day will be sent to you.Quando il successo è falso verrà inviato un messaggio di errore nella tua lingua.
Null When success Abbiamo inviato un team con informazioni limitate e una preparazione inadeguata.
And not enough time to prepare. We sent in a team with limited intel.Ogni piccione viaggiatore inviato in cerca d'aiuto era stato ucciso.
Every carrier pigeon they sent out for help was killed.Hanno inviato qualche trasmissione?
Have they sent out a transmission?Com in modo tale che verrà inviato tramite mail il voucher di prenotazione!
Com in such a way that the booking voucher will be sent by email!Ti verrà inviato un sms sul tuo cellulare con il codice di verifica.
An SMS with verification code will be sent to your mobile.Nel febbraio 1944, il reggimento venne inviato in Bielorussia, ed impiegato nella guerra antipartigiana.
In July 1944, the regiment was transferred to Belarus and was destroyed there.Una volta inviato l'ordine posso cambiare l'indirizzo di consegna?
Once the order has been sent, can I change the delivery address?Il bracciale verrà inviato all'interno di un'elegante confezione contenente.
The bracelet will come sended inside of an elegant packaging containing.Gli ho inviato un messaggio ogni 30 minuti negli ultimi tre giorni, signore.
For the last three days, sir. I have been sending a message every 30 minutes.Se ci avete già inviato un feedback sulla nuova interfaccia, vi ringraziamo!
If you have already sent us feedback on the new interface, thank you!Ci viene inviato dal dio della montagna di fuoco.
It is sent to us by the god of the fire mountain.Una volta inviato l'ordine, non è più possibile modificarlo.
Once the order has been sent, it Prova verrà inviato all'indirizzo email associato al tuo account Etsy.
Proof will be emailed to the email address associated with your Etsy account.L'articolo verrà inviato entro 4 giorni lavorativi dopo il pagamento ricevuto.
The item(s) will be sent within 4 working days after payment received.Il tuo cervello ha inviato segnali al tuo braccio. Sin dalla tua paralisi.
Even since your paralysis, your brain has been sending signals to your arm.Il tuo cervello ha inviato segnali al tuo braccio. Sin dalla tua paralisi.
Your brain has been sending signals to your arm. Even since your paralysis.Il bracciale verrà inviato all'interno di un'elegante confezione contenente.
The bracelet will come sended inside of an elegant containing confection.Abbiamo già inviato una squadra di ufficiali giudiziari ad arrestare gli storici.
We have already deployed a team of court officers to arrest the Historians.Qualsiasi messaggio inviato durante questo periodo verrà risposto appena possibile.
Any message sent us during this period will be answered asLa Commissione ha inviato le seguenti dichiarazioni sugli emendamenti adottati dal Parlamento.
The Commission has sent us the following statement on the amendments adopted by Parliament.
