IO DIMORO на Английском - Английский перевод

• i dwell
• i abide
• i live

Примеры использования Io dimoro на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Io dimoro in mezzo a tutti loro;
I dwell in the midst of them all;

Il vostro vero indirizzo è dove Io dimoro.
Your true address is where I dwell.

È dove Io dimoro, e dove voi dimorate con Me.
It is where I abide, and where you abide with Me.

Non c'è alcuna premura là dove Io dimoro.
There are no mad rushes where I abide.

Nell'EUCARESTIA io dimoro tra voi come un padre nella sua famiglia.
In the Eucharist I live among you as a Father with His family.

I loro sguardi erano fissi su di Me e dove Io dimoro.
Their eyes were on Me and where I dwell.

Dice il Signore:'Io dimoro nella loro anima come un lampo di saggezza.
Says the Lord:'I dwell within their own souls as a lamp of wisdom.

Vedrete Me nel vostro cuore, poiché è qui che Io dimoro.
You will see Me in your heart, for I dwell here.

Io dimoro nell'oscurita', madam. E l'oscurita' e' il posto a cui appartengo.
I dwell in darkness, Madam, and darkness is where I belong.

Certo che sì, Mi onorate poichè Io dimoro nel Figlio mio!
You do, certainly, honour Me, as I live in My Son!

Io dimoro nel luogo elevato e santo,
I dwell in the high and holy place,

Venite, state con Me nel Mio cuore, come Io dimoro nel vostro.
Come, stay with Me in My heart as I abide in yours.

Io dimoro in Cielo. Se Io dimoro in Cielo e dimoro nel vostro cuore, allora il Cielo deve esistere nel vostro cuore.
If I abide in Heaven and I abide in your heart, then Heaven must exist in your heart.

Possa ogni minuto essere un momento nel quale io dimoro in Te.
Let every minute be a time in which I dwell with You.

Voi saprete che io sono il SIGNORE, il vostro Dio; io dimoro in Sion, il mio monte santo; e Gerusalemme sarà santa.
So you shall know that I am the LORD your God, who dwell in Zion, my holy mountain.

nel cui paese io dimoro.
in whose land I dwell.

Io dimoro nel luogo alto e santo,
I dwell in the high and holy place,

Rispettare la vostra castità significa in realtà rispettare me, poiché io dimoro in voi come castità.
So respecting your chastity is real respecting Me, because I reside within you as chastity.

e il cui nome è"Santo":«Io dimoro nel luogo alto
whose name is Holy,"I dwell on a high and holy place,

come là dove Io sono e dove Io dimoro.
like to where I am and where I dwell.

Continuate a guardare in alto. Vedrete Me nel vostro cuore, poiché è qui che Io dimoro. Io dimoro nel vostro cuore. Dimoro felicemente nel vostro cuore. ReclamateMi adesso.
Keep looking up. You will see Me in your heart, for I dwell here. I dwell in your heart. I dwell happily in your heart.

e il cui nome è Santo«Io dimoro nel luogo alto e santo
whose name is Holy:" I dwell in the high and holy place,

che abita nell'eternità e che ha nome il SANTO: Io dimoro nel luogo alto e santo,
whose name is Holy: I dwell in the high and holy place,

il cui nome è Santo; io dimoro in alta luogo santo e,
whose name is Holy; I dwell in the high and holy place,

ciò avviene da dove Io dimoro, e quando sollevo il vostro sentimento di solitudine,
it is from where I live, and when I bring up your sentiment of loneliness,

In un luogo eccelso e santo io dimoro, ma sono anche con gli oppressi e gli umiliati,
whose name is Holy:"I dwell in the high and holy place, with him also who is of a contrite and humble spirit, to revive

e che ha nome"il Santo": Io dimoro nel luogo alto e santo,
whose name is Holy; I dwell in the high and holy place,

Как использовать "io dimoro" в Итальянском предложении

io dimoro con loro xchè lavoro in quel comune.

Io dimoro nel luogo alto e santo..." (Isaia 57:15).

E io dimoro nel tuo corpo, entro mille pensieri perversi.

Allora, perché Mi cercate nei Cieli, se Io dimoro in voi?

Non dimenticate che Io dimoro in voi; cercatemi, sono presente nell'Eucarestia.

Poiché in essi Io dimoro ed insieme siamo TRIADE di Cuori.

Io dimoro nella Presenza di Dio, e nessuna paura può toccarmi.

Così come io dimoro nel loro cuore, indipendentemente dalla nostra razionale consapevolezza.

Как использовать "i live, i abide, i dwell" в Английском предложении

I live near Half Moon Bay and think I live in Zone 10.

I live for the adrenaline, I live for the success.

I live 35min from my campus and I live in a dorm.

CFSA is the toughest exam i abide ever near across.

I abide in the heavens and in your heart.

I abide by the code of ethics outlined by AAMET.

Shall I abide within this cursed hall.

I live with wisdom, but I live with ease.

I don’t do well when I dwell on such things.

In reality, it’s how I dwell life generally!