Примеры использования Ispiratore на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E' un ispiratore.
It's inspiring.Beckett è il nostro ispiratore.
Beckett is our muse.E' ispiratore, in un certo senso.
It's inspiring, in a way.Questo ha un effetto motivante e ispiratore!
This motivates and inspires.Paolo Manna, ispiratore del carisma, e Mons.
Paolo Manna, the inspirer of our charism, and Msgr.
Люди также переводят
Il parere del suo più grande ispiratore.
The opinion of his greatest instigator.Secondo complice ispiratore della Pole Dance: la Musica.
Second accomplice who inspires the Pole Dance: music.Rollei Zeiss Magnar4x… l'illustre antenato ispiratore".
The eminent inspiring ancestor… Rollei Zeiss Magnar4x".Egli è il modello ispiratore della nostra azione apostolica.
He is the model who inspires our apostolic action.La pesca sostenibile deve essere il nostro principio ispiratore.
Sustainable fishing must be our guiding principal.La sostenibilità come principio ispiratore e metodo pratico di lavoro.
Sustainability as a guiding principle and work practice.Il maggiore ispiratore teorico del liberalismo occidentale è stato John Locke.
The main theoretical inspirator of Western liberalism was John Locke.In questo caso il nome è stato anche fonte ispiratore per Fishbone.
In this case the name was the source of inspiration for Fishbone.Il vescovo quale ispiratore di una vita sacerdotale piena.
Messa solenne presso il sepolcro dell Apostolo loro ispiratore e padre.
Solemn mass around the tomb of the Apostle, their‘founder and father'.Tutte però con un principio ispiratore fondamentale: o il meglio o niente.
All this with an inspiring fundamental principle: the best or nothing.Ispiratore del futuro e noto anche per i fallimenti dei suoi esperimenti?
Didn't he inspire the future while also being well known for his failed experiments?Oggi non c'è più ĺispiratore di quella strategia, il regime sovietico.
Today the instigator of this strategy, the Soviet government, no longer exists.Trovo lo scambio culturale molto importante e ispiratore e ispiratore.
I find cultural exchange very important and inspirative and inspirative.Punto fondamentale, ispiratore della vita quotidiana, è la forza creatrice del pensiero.
A fundamental point that inspires daily life is the creative power of thought.La fiducia tra direzione aziendale, dipendenti e cliente è il nostro principio ispiratore.
Trust between management, staff and customers is our guiding principle.Ispiratore di diversi progetti ideologici, fondatore del Partito Nazional Bolscevico.
He inspired different ideological projects and founded the National Bolshevik Party.I corsi di cucina sono sempre legati al benessere, che è il nostro principio ispiratore.
The cooking classes are always related to wellness, our guiding principle.Il loro principio ispiratore per il design proveniva da Antoine de Saint Exupéry,
Their guiding design principle came from Antoine de Saint Exupéry, theTutto questo a rispetto della scelta del Grande Drammaturgo ispiratore dell'opera.
All this with respect to the choice of the great playwright who inspired the work.Ispiratore della Costituzione Corsa,
Great inspirer of the Corsican Costitution,Le Grand Tourer, o Gran Turismo. Un fantastico viaggio ispiratore, ma anche a migliaia di auto GT,
Grand tourers. A wonderful, inspirational journey that not only gave its name to this show,Rebikov ebbe un ruolo ispiratore importante per le tecniche compositive dell'inizio del ventesimo secolo,
Rebikov's role as an important early instigator of twentieth-century techniques deserves to be more widely recognized.”.L'idea creativa del logo nasce dal concept ispiratore del Padiglione Italia, il vivaio,
The creative idea of the logo generates from the inspirational concept of Padiglione Italia,Mentre il suo modello ispiratore non è cambiata,
While its inspirational model has not changed,
