ISTITUÌ на Английском - Английский перевод

• established
• instituted
• set up
• created
• introduced
• establishing
• creating
• establishes
• institutes
• institute

Примеры использования Istituì на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Istituì la settimana dei flagelli.
He created the Week of Plagues.

Perché il Salvatore istituì il sacramento?
Why did the Savior institute the sacrament?

Nel 1971, istituì una Commissione per la Pianificazione.
In 1971, he set up a Planning Commission.

Nel 1915 Robert Rosenthal istituì l'Eos Film a Basilea.
In 1915, Eos Film was founded by Robert Rosenthal in Basle.

Smith istituì un nuovo progetto di ricerca a Calixtlahuaca.
Smith initiated a new research project at Calixtlahuaca.

Sì, e quello stesso Dio istituì la sua chiesa fra loro;
Sí, Yea, and that same God did establish his church among them;

Laud istituì una cattedra di arabo a Oxford, e invitò Pococke ad occuparla.
Laud founded a Chair of Arabic at Oxford, and invited Pococke to fill it.

L'anno successivo papa Urbano IV istituì la festa del Corpus Domini.
Pope Urban IV creates the festivity of Corpus Domini.

Il collegio istituì dei corsi estivi dal 1944 fino alla sua chiusura nel 1956.
The college ran summer institutes from 1944 till its closing in 1956.

L'organizzazione, la Westmar Relief Group, la CIA la istituì come copertura.
And the organization Westmar Relief Group. CIA set it up as a front.

Egli la istituì quasi duemila anni fa.
He established it nearly 2,000 years ago.

Il 1º gennaio 1820 il tribunale di Catania istituì il comune di Motta Sant'Anastasia.
On 1 January 1820 the Court of Catania founded the town of Motta Sant'Anastasia.

Poi Egli istituì l'intero rituale levitico.
Then he instituted the entire Levitical system.

A Bologna, per incoraggiare i giovani studiosi, istituì l'Accademia degli Indomiti.
In Bologna, he founded the Accademia degli Indomiti[Academy of the Untamed] to encourage young scholars.

Una legge del 1899 istituì il Board of Education commissione per l'istruzione.
A Board of Education was established by law in 1899.

che bandì il governo eletto e istituì una dittatura militare.
ousting the country's elected government and establishing a military dictatorship.

Nel 1810 Flügge istituì il primo orto botanico ad Amburgo.
In 1810 Flüggé established the first botanical garden in Hamburg.

Cicioni, istituì presso il seminario di Perugia una scuola di scienze naturali.
Cicioni, founded near the seminar of Perugia a school of natural sciences.

Il vescovo Giuseppe Pace la istituì come parrocchiale il 12 dicembre 1957.
Bishop Giuseppe Pace established it as a parish church on 12 December 1957.

Nel 1931 istituì la Clifford B. Harmon Cup riservata ai golfisti dilettanti.
In 1931 he created the Clifford B. Harmon Cup to be

Nel 2002 Michael E. Smith istituì un nuovo progetto di ricerca a Calixtlahuaca.
In 2002 Dr. Michael E. Smith initiated a new research project at Calixtlahuaca.

Nel 1831 istituì il premio Demidoff, assegnato dall'Accademia delle Scienze di Russia.
Also in 1831 he founded the Demidov Prize decided by the Russian Academy of Sciences.

Quale nuova celebrazione istituì Gesù prima di essere tradito e messo al palo?
What new observance did Jesus institute before he was betrayed and nailed to the stake?

La legge del 1996 istituì anche la fondazione senza scopo di lucro National Film Preservation Foundation,
The 1996 law also created the non-profit National Film Preservation Foundation which, although affiliated

Rinnovò la vita religiosa e istituì una nuova Congregazione di preti secolari, gli Oblati.
He renewed religious life and founded a new congregation of secular priests, the Oblates.

Il trattato istituì ufficialmente la"Riserva indiana navajo" in Arizona settentrionale.
The treaty officially established the"Navajo Indian Reservation" in Northern Arizona.

Nell'Università istituì la cattedra di disciplina ecclesiastica.
In the University he founded the chair of ecclesiastical discipline.

L'Education Act del 1944 istituì il primo sistema nazionale di scuole secondarie
The 1944 Education Act created the first nationwide system of state-funded secondary

Il 24 febbraio 1992 il Congresso istituì il parco, gestito in cooperazione dal National Park Service
On February 24, 1992 Congress created the park, under cooperative management of the National Park Service

Как использовать "istituì" в Итальянском предложении

Istituì qui zone economiche speciale, dove.

Istituì anche una ricca biblioteca personale.

Silvio Cavalieri, che istituì questo premio.

Istituì inoltre l'entità amministrativa dei Territori.

Salvatore Ottolenghi istituì anche servizi investigativi.

Istituì anzi una assemblea delle donne!

Scipione istituì una colonia Civium Romanorum.

L’Armenia istituì una propria Chiesa indipendente.

Istituì l’educazione fisica obbligatoria nelle scuole.

Lahm istituì nelle Filippine nel 1912.

Как использовать "set up, instituted, established" в Английском предложении

tap Add Set up device Set up new devices.

Instituted user awareness and training sessions.

Established World Wide Web service initiatives.

There are twelve bases established here.

Set up a Rate Alert Set up a Rate Alert.

Amani Village was established around 2009.

Established Year: 2005 Area: 292 sq.

That's what established records are for.

Their roles are established with selflessness.

Large corner lot with established landscaping.