Примеры использования Levate на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Levate questa roba,!
Take away this stuff!Ehi voi, hippies! Levate il culo dalla strada!
Hey, you hippies, get your butts off the road!Levate le vostre voci.
Lift up your voice♪.Trasporta esplosivi. Levate le auto di mezzo!
He's carrying explosives! Get those cars outta there!Levate questa merda dalla tavola!
Get the shit off the table!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
levati di mezzo
effetto levafigli di levilevati di dosso
tribù di levilevami le mani
levi strauss
levati di torno
levati dai piedi
casa di levi
Больше
Использование с наречиями
primo levilevar burton
Gesù sta dicendo:«Levate i vostri occhi e guardate…».
Jesus is saying,“Lift up your eyes and look…”.Levate le ancore, siamo tutt'uno col ghiaccio.
Get the ice anchors up.Se la confusione v'assale, levate lo scudo della devozione.
Should confusion arise in you, raise the shield of devotion;Levate inni di gloria al vostro dio!
Lift up hymns of glory to your God!Preparazione: In una ciotola, mettete le biete pulite e ben levate.
Preparation: In a bowl, place the beets clean and well raised.Poi levate quel poster.
And remove that poster.Perché non smontate la valvola e levate il cacciavite?- Sì?
Yes, miss? Why don't you dismantle the safety valve and remove the screwdriver?Levate quella macchina di la'! Andiamo!
Get that car outta here! Come on!Un giorno fuori della settimana quattordici mesi fuggirono a gambe levate.
Quattordici mesi fuggirono a gambe levate. One day outside of the week.In seguito levate il peperoncino e l'aglio.
Then remove the chili and garlic.Levate il piatto e le posate di mamma!
Remove the plateful And mother's cutlery!Fanjakana e le sue pietre levate, o ancora Solila che offre uno scenario eccezionale.
Fanjakana and its raised stones, or Solila which offers an exceptional setting.Levate dunque il vostro capo e gioite.
Therefore, lift up your heads and rejoice.E per la Sabre. Levate… le vostre bottigliette… per noi.
Raise your container To us and to sabre.Levate immediatamente queste barelle!
Get these stretchers cleared away immediately!Vi sono a Levate 1503 residenti di età pari a 15 anni
There are in Levate 1503 people aged 15 years or more.Levate dal fuoco e asciugate su carta assorbente.
Remove from fire and dry up on kitchen paper.Alberghi a Levate Le migliori offerte per hotel, B&B, agriturismo.
Hotels in Levate Best Deals for Hotels,Levate gli occhi in alto, e guardate.
Lift up your eyes on high, and behold who hath created these things.Nel frattempo levate la pelle della salsiccia e sbriciolatela con le mani.
Meanwhile raise the skin of the sausage and crumble it with hands.Levate quel fabbricatore di ghiaccio dalla strada, per favore.
Get that ice machine out of the way, please.Levate gli occhi in alto e guardate: Chi ha creato queste cose?
Lift up your eyes on high, and see: who hath created these?Levate in alto i vostri occhi e guardate:
Lift up on high your eyes,Vi sono a Levate complessivamente 1292 famiglie residenti, per un numero complessivo di 3253 componenti.
There are in Levate 1292 families, for a total of 3253 people.Levate rallenterà la sua attività produttiva e in parallelo aumenterà
Levate will slow down its production activities while those at Zogno
