Примеры использования Litigò на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Nessuno litigò con lui.».
No one argued with him.Litigò con Joe e Eunice e se ne andò.
She would rowed with Joe and Eunice and left.Perché litigò con lei?
And why did you argue with her?Non litigò con sua figlia a proposito della gravidanza?
Didn't you and your daughter argue about her pregnancy?Dire che quella notte litigò con Sam.
Say that he fought with Sam that night.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
coppie litiganotempo a litigaretempo per litigaregenitori litiganopersone litiganofratelli litiganogente litigapapà litiganotempo di litigarelitigato con mia madre
Больше
Использование с наречиями
litighiamo sempre
litigano spesso
litigano furiosamente
litigato ieri
litigato prima
Использование с глаголами
smettere di litigarecontinuare a litigareiniziano a litigaresmetterla di litigare
cominciarono a litigare
Tom litigò con Mary riguardo ai soldi.
Tom argued with Mary about money.Io mi ubriacai e mio fratello litigò con mio padre.
And my brother had a fight with my dad. I got wasted.Danny litigò con Blakely 4 ore prima che lui morì.
Danny argued with Blakely four hours before he died.Lì incontrò un vecchio amico Martynov, litigò con lui e provocò un duello.
There he met an old friend Martynov, quarreled with him and provoked a duel.Mike litigò con lui dicendogli che saremmo finiti in prigione.
Mike argued with him, pointed out we would go to jail.Secondo tali testimonianze, sappiamo che la vittima litigò con I'imputata, rimproverandole le sue frequenti infedeltà.
According to the testimony, we know that the victim argued with the accused, accusing her of frequent infidelity.Litigò con Brechtje, No. l'ultima volta che la vide?
Did you fight with Brechtje Vindevogel the last time Rupert Horn litigò con la famiglia.
Rupert Horn quarrelled with his family.Litigò con loro tenendoli in attesa, come in questo giorno a Portland, Maine. E poi, solo per divertimento.
He would mess with them by keeping them waiting. And then, just for fun.Il boscaiolo litigò a lungo con la moglie.
The woodcutter argued for a long time with his wife.diventare cristiani assaporando qualcosa della libertà per cui Paolo litigò con Pietro.
becomes Christian savoring some of the freedom for which Paul quarrelled with Peter.Il signor Danes litigò con la sua ex ragazza.
Mr. Danes had gotten into an altercation with his girlfriend.che lui fini col cedere. Il boscaiolo litigò a lungo con la moglie.
The woodcutter argued for a long time with his wife, that in the end he agreed to her plan.Tuttavia, più tardi Tommaso litigò con l'arcivescovo e lo esiliò da Ioannina.
Nevertheless, later Thomas quarreled with the archbishop and exiled him from Ioannina.Johansen litigò violentemente con Amundsen presso il campo base della spedizione
Johansen quarreled violently with Amundsen at the expedition's base camp,Il compagno di coppia di Zhukov, Nikolai Volkoff, litigò con Don Muraco per chi avrebbe dovuto entrare con il numero 11.
Zhukov's The Bolsheviks tag team partner Nikolai Volkoff and Don Muraco were quarreling over who Ma lei era cosi spaventosa quando si arrabbiava, che lui fini col cedere. Il boscaiolo litigò a lungo con la moglie.
That in the end he agreed to her plan. The woodcutter argued for a long time with his wife,Perché, quando Hitler, litigò, e si dissociò dal FMI, dei farisei anglo-americani….
Why, when Hitler, has quarreled, and dissociated himself from the IMF, of the Pharisees Anglo-American….Il re Gubaze litigò con i comandanti bizantini Bessa,
King Gubazes quarreled with Byzantine commanders Bessas,Alle fine della guerra, litigò con l'imperatore, si dimise, trascorrendo il resto della sua vita in Europa.
When the war was over, he quarreled with the Emperor, resigned and spent the rest of his life in Europe.In occasione del Natale litigò violentemente con il padre,
That Christmas he quarreled violently with his father,Nel 1706, la duchessa di Marlborough litigò con la regina- un vero e proprio scisma che il partito avversario dei Tory fu ben lieto di incoraggiare.
In 1706, the Duchess of Marlborough fell out with Anne-a schism which the Tories were pleased to encourage.Sfortunatamente Aristagora litigò con l'ammiraglio Megabate riguardo all'invasione
Aristagoras quarreled with the admiral Megabetes,Durante l'assedio di Tenochtitlán, Olid litigò con Pedro de Alvarado,
During the siege of Tenochtitlán, Olid squabbled with Pedro de Alvarado,Nel 1147 Altuntash, emiro di Bosra e Salkhad, litigò con il suo signore nominale,
In 1147, Altuntash, the emir of Bosra and Salkhad squabbled with his nominal superior,
