LO CONDUCA на Английском - Английский перевод

• take him
• lead him
• leads him

Примеры использования Lo conduca на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Lo conduca in cella Sì.
Take him into custody. Yes. Bailiff.

Ufficiale, lo conduca in cella Si.
Bailiff. Take him into custody.

Lo conduca in cella Si.
Take him into custody. Yes. Bailiff.

Lasciate che lo conduca alla mia casa.
Let me lead him to my house.

Lo conduca in cella Sì.
Take him into custody. Bailiff. Yes.

Sì Ufficiale, lo conduca in cella.
Bailiff. Yes. Take him into custody.

Lo conduca in cella Si.
Take him into custody. Bailiff. Yes.

Ufficiale, lo conduca in cella Sì.
Bailiff. Take him into custody. Yes.

Tutto l'universo è stato a Lui dato perché Lui lo conduca al Padre.
The whole universe was given to him so that he leads it to the Father.

Ufficiale, lo conduca in cella Si.
Bailiff. Take him into custody. Yes.

Trova così il legame con il Sovramundano; che lo conduca alla gioia.
Thus we will find our link with the Supermundane; let it lead man to joy.

Ufficiale, lo conduca in cella Si.
Bailiff. Yes. Take him into custody.

Lo conduca lontano, se può, dall'invidia, e gli insegni il segreto della pacifica risata.
Steer him away from envy, if you can, teach him the secret of quiet Laughter.

Sì Ufficiale, lo conduca in cella.
Yes. Bailiff. Take him into custody.

la CES è contro qualsiasi forma di pagamento che leghi il lavoratore e lo conduca a rischiare la propria salute.
the ETUC is against any form of payment which binds the worker and leads him to risk his health.

Ufficiale, lo conduca in cella Sì.
Yes. Bailiff. Take him into custody.

sta volando dentro il tunnel di trasporto, sperando che lo conduca alla raffineria.
Captain Apollo's flying into the conveyor tunnel hoping it will lead him to the refinery.

Ufficiale, lo conduca in cella Sì.
Bailiff. Yes. Take him into custody.

Il Signore lo conservi nella Sua Santità, lo custodisca nel Suo Amore, lo conduca con la luce del Suo Santo Spirito.
May the Lord keep him in His Holiness, keep him in His Love, lead him with the light of His Holy Spirit.

Che Marduk lo conduca su Lamuh e vi si stabilisca come comandante!”.
What Marduk lead him on Lamuh and settle there as commander!".

Orsù, qualcuno di voi lo conduca alla Torre.
Go, some of you convey him to the Tower.

Ma dovunque tu lo conduca,- e sia pure tra il fuoco-
But wherever you lead him, even through the fire Grane will follow fearlessly.

lo guidi, lo conduca sempre su una strada buona.
guides and always leads him on a good road.

Non ha nessun comandante che lo conduca al porto, per questo si guida da solo.
No skipper steers him to port, for he skippers himself.

Che quando Sir Henry arriverà, lo conduca qui. Quello che suggerisco, dottor Mortimer.
Is that when Sir Henry arrives, you bring him here.- What I would suggest, Dr. Mortimer.

Se lei ha qualche influenza su Sir Henry, lo conduca via da questo posto che è sempre stato fatale alla sua famiglia.
If you have any influence with Sir Henry, take him away from a place which has always been fatal to his family.

Se dovesse trovare qualcosa che lo conduca alla parte mancante dell'archivio dal chip di memoria, dobbiamo averlo.
If he finds anything that might lead him to the missing part of the file from that memory chip

lo muova, lo conduca, lo ispiri, gli metta sulla bocca la giusta parola
moves him, leads him, inspires him and puts the right word in his mouth

Lo condurrà attraverso la casa di zucca e finire il gioco.
Lead him through the pumpkin house and finish the game.

Queste due operazioni, con tutto ciò che implicano, lo conducono fuori dalla sua prigione.
These two operations, with all that they imply, lead him out of his prison.

Как использовать "lo conduca" в Итальянском предложении

Anzi, spero proprio che lo conduca lei.

Che Balur lo conduca con sé negli inferi!

Questo successo lo conduca a coltivare le sue passioni.

Sono felice che ora il Festival lo conduca Carlo.

Quest’ultimo non sa dove lo conduca Socrate. È l’ironia.

Spera che lo stage lo conduca poi alla piena assunzione.

Perch lo conduca alla vita eterna, preghiamo Ascoltaci o Signore.

Basta che il finale della storia lo conduca a Milano".

Perchè il suo viaggio lo conduca esattamente dove vuole andare.

Che Dio lo perdoni, e lo conduca a miti consigli.

Как использовать "leads him, take him, lead him" в Английском предложении

His search leads him to George Walter.

Twice, assassins almost take him down.

Every time you take him outside, take him to a designated spot.

Will his father take him back?

knew must lead him to Sibyl Andres.

you could take him any day!

That “change” leads him to meeting Ana.

Take him to​ his favorite restaurant.

Seize him, and lead him away safely.

Take him to that same spot every time you take him out.