Примеры использования Lo deve sapere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sidao lo deve sapere.
Sidao must know.La lascerò e Marga lo deve sapere.
And Marga has to know.Felicia lo deve sapere, okay?
Felicia needs to know, all right?E chi ha detto che Collins lo deve sapere?
Who said Director Collins has to know?Ma chi lo deve sapere?
Who needs to know?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
fammi saperedio saso perche
diritto di saperefacci saperefammelo saperecurioso di saperesapere la verità
modo di saperefelice di sapere
Больше
Использование с наречиями
san pietro
san paolo
so solo
so esattamente
so anche
san josé
importante sapereso nemmeno
bello sapereso neanche
Больше
Использование с глаголами
credo di saperepenso di saperevoglio solo saperefaccio a saperecuriosa di sapereso di aver detto
merita di sapereso di aver fatto
dice di saperevuoi davvero sapere
Больше
Siamo legati. Nessun altro lo deve sapere.
We're connected. Nobody else needs to know.Nessuno lo deve sapere. Ok?
No one needs to know. All right?Tu l'hai tradita, e lei lo deve sapere.
You betrayed Mother, and she needs to know.Senti, non lo deve sapere nessuno, specialmente Molly.
Right. Nobody needs to know about this, especially Molly.Tutta Budapest lo deve sapere.
All of Budapest must know.Sì… Beh, forse non subito, ma… Carol lo deve sapere.
Well, probably not straight, but, yeah… Carol should know.La gente lo deve sapere.
People gotta know.Le sue argomentazioni erano persuasive… Nessuno lo deve sapere.
His arguments were persuasive… no one ever has to know.Questo lei lo deve sapere.
You must know that.Nessuno della crew lo deve sapere.
None of the crew must know.Il club lo deve sapere.
Club's gotta know that.Chi dice che lo deve sapere?
Who says she has to know?Nessun altro lo deve sapere. Siamo legati.
Nobody else needs to know. We're connected.Cioè… la gente lo deve sapere.
I mean, people need to know.Tua madre lo deve sapere.
Your mom has to know.Neanche la señorita. Non lo deve sapere nessuno.
Even the senorita. No one must know.Mia madre lo deve sapere.
My mom needs to know.Ma nessuno lo deve sapere.
But no one needs to know.Nessun altro lo deve sapere.
Nobody else needs to know.Jim, nessuno lo deve sapere.
Nobody needs to know, Jim.La gente lo deve sapere.
People have to know about this.Certo, nessuno lo deve sapere.
Okay, but no one must know.Ma Danny non lo deve sapere.
But Danny never needs to know.Nessuno dei tuoi amici lo deve sapere, o anche tuo marito.
None of your friends should know, or even your husband.Ogni discepolo di Gesù questo lo deve sapere ed anche desiderare.
Every disciple of Jesus must know and also want this.
