LO HA ESPOSTO на Английском - Английский перевод

lo ha esposto
exposed him
smascherar lo
denunciarlo
lo esponiamo
has exposed him

Примеры использования Lo ha esposto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Julia Ayres lo ha esposto.
Julia Ayres exposed him.
Lo ha esposto al college degli architetti, sai?
It was exhibited by the Architectural League, you know?
Andrea ha aggiunto alla polvere il 40% di alcol e lo ha esposto al sole.
Andrea added to the powder 40% of alcohol and exposed it to the sun.
Quanto a cosa fa un direct marketer(direi che lo ha esposto bene), tra il serio ed il faceto io aggiungerei che"controlla,
About what a direct marketer does(I should say you are describing it well), I would add, between serious and witty, that he
La ringrazio per il suo intervento di stamattina, appoggio pienamente il suo programma, così come lo ha esposto.
I thank you for your contribution this morning. I thoroughly support your plan, as you have laid it before us.
Люди также переводят
E controlleranno se sapeva dell'allergia e se lo ha esposto di proposito alla sostanza.
And then they will go and see if she knew about the allergy And then purposely exposed him to the substance.
Sono d'accordo, quindi, con la Commissione- e ben lo ha esposto il Commissario Barrot-
I therefore agree with the Commission- and Mr Barrot has explained it very well-
Mio marito mi ha confidato che suo padre talvolta lo ha esposto allo sdegno pubblico.
That his father sometimes exposed him to public scorn, My husband confided in me.
La Commissione ha fatto riferimento al quarto obiettivo e lo ha esposto meglio di quanto possa fare io:
The Commissioner referred to the fourth aim, and put it better than I can:
Conoscevamo il suo punto di vista e ancora una volta lo ha esposto con grande chiarezza.
We were aware of your point of view, and here you have raised it once more in no uncertain terms.
L espulsione di un islamista integralista in Tunisia contro quanto stabilito dalla Corte lo ha esposto a un rischio di tortura
fundamentalist to Tunisia in contrast with the decision of the Court has exposed him to the risk of torture
Marte è uno dei sei figli e proveniva da una famiglia di musicisti che lo ha esposto ad un mix del reggae,
Mars is one of six children and came from a musical family who exposed him to a diverse mix of reggae,
Oggetto: L'espulsione di un islamista integralista in Tunisia contro quanto stabilito dalla Corte, lo ha esposto a un rischio di tortura
Subject: The expulsion of an Islamic fundamentalist to Tunisia, in contrast with the decision of the Court, has exposed him to the risk of torture
accettato di diventar vescovo senza il permesso del Papa lo ha esposto per anni all'accusa di essere uno scismatico.
accepted to become bishop without the permission of the Pope exposed him for years to the accusation of being a schismatic.
vicino a Kyoto, nel 2012, e lo ha esposto alla Triennale Asia-Pacifico di Arte Contemporanea
in 2012, and exhibited it at the Asia Pacific Triennial of Contemporary Art
Lo ha piuttosto esposto a varie forme di schiavitù,
Rather, it exposed him to various forms of slavery
Lo abbiamo esposto.
We exposed him.
Nessuna scoperta, finchè non lo abbiamo esposto a un campo curvatura ad alta frequenza.
We didn't find anything until we subjected it to a high-frequency warp field.
Lo avete esposto all'olio di arachidi perche' sapevate che ne era estremamente allergico e
You exposed him to peanut oil because you knew he was severely allergic
Sentenza sull espulsione verso l Algeria di un uomo condannato per terrorismo che lo avrebbe esposto al rischio di trattamenti inumani e degradanti….
The decision on the expulsion to Algeria of a man convicted for terrorism which would have exposed him to the risk of inhuman and degrading treatments….
Liquid Television e Night Flight sono stati tra i programmi sperimentali che lo hanno esposto"a un mondo completamente nuovo di idee,
Liquid Television and Night Flight were among some of the experimental programming that exposed him"to a whole new world of ideas,
allorquando lo studio della lingua portoghese lo aveva esposto a una nuova cultura.
as learning Portuguese exposed him to a new culture.Â.
l'esecuzione nei suoi confronti della misura espulsiva verso la Tunisia lo avrebbe esposto al rischio di essere sottoposto a tortura
The applicant alleged that enforcement of his deportation to Tunisia would expose him to the risk of being subjected to torture
E quando mai lo avrei esposto allo scherno?
Since when have I subjected him to ridicule?
Non gli piaceva neppure più guardarlo, e lo aveva esposto solo perché aspettava un inglese che desiderava comprarlo.
He did not even like looking at it, and had only brought it out because he was expecting an Englishman who wished to buy it..
Результатов: 25, Время: 0.0463

Как использовать "lo ha esposto" в Итальянском предложении

Fontanini, però, dopo polemiche, lo ha esposto nuovamente.
La potenza del suo messaggio lo ha esposto troppo?
Il problema lo ha esposto benissimo nel secondo post.
Quella sua litigata con Pittella lo ha esposto fin troppo.
Lo ha esposto Jacopo Fo, dando un consiglio a Marchionne.
Questa boria incontrollata lo ha esposto anche a figuracce incresciose.
Così lo ha esposto al pubblico ludibrio, togliendoselo dai piedi.
Nella sua allocuzione, Monsignore, lei lo ha esposto molto bene.
E poi il lavoro, che lo ha esposto anche a minacce.
Una scelta che lo ha esposto a due tipi di critiche.

Как использовать "has exposed him, exposed him" в Английском предложении

Even his own uncle has exposed him for what he is.
Those games exposed him badly however.
And Jesus exposed him for it.
Dennen said touring with Mayer has exposed him to a whole new audience.
His dad has exposed him to visiting plants, mills and recycling plants.
This has exposed him to cruel persecutions.
This album has exposed him to a larger audience, which is fantastic.
Internal audits exposed him to several aspects.
Her family exposed him to Mandarin Chinese.
Thomas' missed shots exposed him defensively.
Показать больше

Пословный перевод

lo ha elogiatolo ha fatto anche

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский