Примеры использования Lo hai messo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Lo hai messo lì.
You put him there.Sei tu che lo hai messo sul tavolo!
You put it on the table!Lo hai messo male.
You put it in wrong.Perché allora lo hai messo online?
Why did you put it online?Lo hai messo tu lassu.
You put it up there.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
messa a fuoco
messi a disposizione
mette in evidenza
metti le mani
messa a punto
mettere da parte
mettere in discussione
mettere in pericolo
messo a morte
mette in luce
Больше
Использование с наречиями
metti giù
necessario metterepossibile metteremette insieme
metti via
mettere fuori
mette sempre
mettere più
metti cosi
metti così
Больше
Использование с глаголами
cercando di metteremettere a tacere
invitiamo a metterevado a metteredeciso di mettereprova a metteredisposti a mettereriuscito a mettereiniziare a metterepermette di mettere
Больше
Quando ce lo hai messo, Brandon?
When did you put it there, Brandon?Lo hai messo in acqua!
You put it in the water!Perché lo hai messo lì?
Why don't you get your finger out of the way?Lo hai messo a rovescio.
You put it back wrong.Perché non ci dici dove lo hai messo?
Why don't Lo hai messo in tasca.
You put it in your pocket.Sei sicura che e' qui dove lo hai messo?
Are Lo hai messo alle corde.
You got him on the ropes.È la busta in cui lo hai messo ed era in quello scatolone.
That's the bag we put it in and you Lo hai messo da qualche parte?
You put it somewhere?Dove lo hai messo? Cosa?
Where did you put it? What?Lo hai messo nello sportello.
You put it in the door.Dove lo hai messo?- Sì.
Where did you put the ring?-Yes.Lo hai messo in un e-mail?
You put that in an e-mail?Quel male lo hai messo tu qui dentro!
What evil did you put Lo hai messo su internet Luke.
You put it on the Internet, Luke.E me lo hai messo alle calcagna?
And you put him on to me?Lo hai messo bene in chiaro? Già.
You made it clear, right? Yeah.Quando lo hai messo sopra gli accessori adatti.
When you have put him over the appropriate accessories.Lo hai messo nel corpo giusto?
Did you put him in the right place?Lo hai messo sotto sorveglianza?
You got him under surveillance too?Lo hai messo sotto sorvegIianza?
You got him under surveillance too?E lo hai messo sul sito della buca?
And you put it in the pit's web page?Lo hai messo lì con un pennarello.
Did you put there with a magic marker.Lo hai messo tra le cosce. lYon è vero.
You got it stuck between your legs. It's not.
