LO TRASPORTANO на Английском - Английский перевод

• carry it
• transport it

Примеры использования Lo trasportano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

So quali treni lo trasportano.
I know which trains are carrying it.

Gli inglesi lo trasportano dal Nord Africa per fare polvere da sparo.
The English transport it from North Africa to make gunpowder.

il sangue è rigenerato nelle arterie che lo trasportano.
body the blood is rejuvenated in the arteries that carry it.

Lo trasportano da sua moglie, che aiutò a condurlo indietro verso il Quartier
They carried him to his wife, who helped tend to him on the way back

La suddivisione in colesterolo cattivo e buono fa riferimento alle lipoproteine che lo trasportano.
The subdivision into bad and good cholesterol refers to the lipoproteins that carry it.

Gli uccelli ne vanno ghiotti e lo trasportano lontano con grande sollievo di mamma Tasso, che
Birds are very greedy of that, and carry it far away with great relief of mother Yew,

Le guardie lo circondano, lo sollevano sulle loro spalle e lo trasportano via.
The guard surround the Leader, pick him up onto their shoulders and carry him off.

Le persone che coltivano il nostro cibo, le persone che lo trasportano, le persone che hanno costruito le strade lungo cui è stato trasportato,
The people who grow our food, the people who transport it, people who built the roads along which they are transported,

Rapin all'ospedale di Krouchmar, e Ke insieme ad altri giovani lo trasportano in barella per ben 9 km.
and Ke along with other young people carry him on a stretcher to the hospital 9 km away.

cercando di tenergli la spina dorsale diritta mentre lo trasportano fuori dal campo.
just an awful job of stabilizing his spine… as they carry him off the court.

il prodotto viene trasferito sui nastri, che lo trasportano all'interno delle cappe di essiccazione,
the product is transferred on the belts, which transport it inside of the drying hoods,

recuperano il colesterolo dai tessuti e lo trasportano al fegato.
removes cholesterol from tissues and carries it back to the liver.

cellule specializzate che ricevono lo stimolo visivo e lo trasportano tramite elementi nervosi.
specialized cells that receive the visual stimulus and transfer it by the nerve elements.

di tre creste attorno al suo asse per una maggiore stimolazione e lo trasportano dal secchio pieno.
three ridges around its shaft for added stimulation and they deliver it by the bucket full.

viene inseguito da strani sogni mistici che lo trasportano in una chiesa romanica del XII secolo nei Pirenei.
he has strange mystic dreams which transport him to a romanesque church in the Pyrenees in the 12th century.

meglio il calore dai periodi pieni di sole, lo trasportano nei periodi nuvolosi, miglioranti la prestazione generale.
I believe would better absorb heat from sunny spells, carry it into cloudy spells, improving overall performance.

lo tagliano e lo trasportano con le loro slitte trascinate da cavalli.
cut it and carry it on their seldge drawn by horses.

proteggono il visitatore dall'inverno ostile e lo trasportano in un mondo di battaglie e di miti.
protect you from the harshness of the winter and transport you to a world of battles and myths.

ma in entrambi i casi sono le correnti acquatiche che lo trasportano fino a giungere allo stigma di un altro fiore della stessa specie.
but in both cases they are the aquatic currents that carry it up to reach the stigma of another flower of the same species.

le acque di dilavamento che lo trasportano verso le acque superficiali non sembrerebbero rappresentare
it would appear that soil leachate carrying it into surface waters would not present

Chi ci guarda mentre lo trasportiamo, pensa che stiamo portando la nostra croce.
Whoever saw us carrying it, thought we're carrying our crosses.

Cosa succede se il veicolo che lo trasporta si schianta?
What happens if the vehicle carrying it crashes?

L'Insecticon Sharpshot informa Shockwave che Ironhide è in realtà quello che lo trasporta.
The Insecticon Sharpshot informs Shockwave that Ironhide is actually the one carrying it.

Perchè se lo trasportiamo… c'è una buona probabilità
If we move him, there's a good chance his appendix will rupture.

Come lo trasportiamo l'antidoto?
How do we transport the antidote safely?

Lo trasportiamo all'ospedale.
We will take him to the hospital.

Il ferro lega l'ossigeno nel sangue e lo trasporta agli organi.
The iron binds oxygen in the blood and transports it to the organs.

Brevemente, perché preme strettamente il vetro e lo trasporta uniformemente.
Briefly, because it clamps the glass tightly and conveys it smoothly.

Quanto spazio occupa quando lo trasportiamo?
How much space does it take when we transport it?

Allora, con che cosa lo trasportiamo?
So what should we carry it in?

Как использовать "lo trasportano" в Итальянском предложении

Muore mentre lo trasportano all’ ospedale Loreto Mare.

I globuli rossi lo trasportano alle nostre cellule.

Lo trasportano ancora dormiente, tra Italia e Israele.

Cataglyphis forti lo trasportano verso il nido camminando.

probabilmente in quei posti sperduti lo trasportano gratis.

Muore mentre lo trasportano all’ ospedale, il Loreto Mare.

Lo trasportano poi nell'alveare affidandolo alle femmine più giovani.

Muore mentre lo trasportano all' ospedale, il Loreto Mare.

Lo trasportano nel garage dove vive Wyatt, l’altro superstite.

Как использовать "carry it, transport it" в Английском предложении

Carry it anywhere: You can carry it around and produce amazing sounds.

If you carry it in, please carry it out-this will eliminate litter.

You can use and transport it easily also.

Rivers continually erode sediment and transport it downstream.

Why transport it and potentially contaminate other areas?

One person can transport it without any trouble.

God-Emperor knows how I'll transport it either.

You can just carry it in, and carry it out.

Carry it out, listen to it, and carry it back inside.

So people can carry it along, carry it around wherever they go.