Примеры использования Longherone на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Nuova struttura longherone posteriore.
New rear spar structure.Il longherone inferiore funge da vasca.
The lower bottom rail acts as a tank.Il supporto per i sopralzi posizionato sul longherone.
The support lath holder on the I-beam.Longherone anteriore sinistro 105 ped.
Front left side member 105 hanging pedals….Misurata dal bordo esterno del longherone.
Measured from Minuti da un longherone che a volte è aperto.
Minutes from a spar which is sometimes open.L'offerta si applica alla bandiera senza un longherone.
Offer applies to the flag without a spar.Longherone anteriore sinistro 105 ped. alta 1970- 89.
Front left side member 105 hanging pedals 1970- 89.La tramoggia per cereali viene trasportata sul longherone.
The grain funnel is transported on the I-beam.Il longherone laterale del CRY30 S10 è un tubo unico.
The side stringer of the CRY30 S10 is a single tube.La forma a tetto viene stabilizzata da un longherone.
The roof design is stabilised by a longitudinal member.Longherone anteriore sinistro 105 1.S. frizione meccanica.
Front left side member 105 1. Series mech. clutch.Grave rottura o deformazione di un longherone o traversa.
Serious fracture or deformation of any side or cross member.Con lo stesso sistema si fissa il longherone di chiglia al"naso" ed all' estremità della chiglia posteriore.
In the same way you can fix keel spar at the kite"nose" and at the back keel end.Rottura minore o lieve deformazione di un longherone o traversa.
Slight fracture or deformation of any side or cross member.Nuova costruzione interna con longherone trasversale per mantenere la tensione della vela.
New internal construction with cross spar maintains even sail tension.Rottura grave o grave deformazione di un longherone o traversa.
Serious fracture or deformation of any side or cross member.Longherone Y in lega leggera di alluminio per coniugare massima rigidità
Y struts in light aluminum alloy to combine the maximumLa zona centrale del telaio è caratterizzata dal longherone con doppia curva.
The central area of the chassis is characterized by a double curve longeron.Longherone principale in resistente CFC- Caratteristiche di volo precise
Tough CFC main spar- Precise flight characteristics dueCentine alari rotte, carrello deformato, elica piegata… e il longherone principale incrinato… malamente.
Broken wing ribs, twisted gear, bent prop, and your main spar is cracked bad.Il longherone che parte dalla ruota posteriore DX, infatti, va
In fact, the side member that begins at the right rear wheel stretchesApplicare il cric* solo in corrispondenza dei punti di presa previsti sul longherone sottoporta.
Only apply Il longherone attuale su cui si sta lavorando e' mostrato
The actual(working) spar is highlighted in blue, so thatApplicare il cric* solo negli appositi punti di presa sul longherone sottoporta e regolarlo correttamente.
Apply due valvole di sollevamento e abbassamento sul lato del longherone dell'A. WF.
lowering valves mounted on the side of the A. WF longitudinal member.Si puo' anche decidere quali sono le centine attraversate da ogni longherone, in modo da poter inserire longheroni
You can also decide which ribs should be crossed by every spar. In this way you can apply spars for partial panel length.Applicare il cric solo in corrispondenza dei punti di presa previsti sul longherone sottoporta. In caso contrario la vettura viene danneggiata.
Only apply il puntone ammortizzatore era collegato al longherone dell'ala in corrispondenza del puntone di irrigidimento della stessa.
the shock absorber was connected to the side member of the wing at the stiffening strut of the same.
