LORO RESPONSABILITÃ на Английском - Английский перевод

• their responsibility
• their responsibilities

Примеры использования Loro responsabilitã на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Conoscere la loro responsabilità professionale ed etica;
Know their professional and ethic responsibility;

ha chiesto ai membri dell'APVC quali fossero le loro responsabilità in qualità di Commissione CCC.
asked the mind of the APVC regarding their responsibilities as a group.

Si deve prendere la responsabilità delle loro responsabilità nei confronti dei bambini Ã̈ stato ben mantenuto
You must take responsibility for their responsibilities to children has been well maintained and is happy.

sa che hanno perso il tocco con la loro responsabilità a voi.
know that they have lost touch with their responsibility to you.

Degli stock ittici sotto la loro responsabilità sono sovrasfruttati.
Of fish stocks under their control are overexploited.

ma che non pone fine alle loro responsabilità individuali.
but not the end of their responsibilities.

Anche i governi si stanno sottraendo alle loro responsabilitÃ, spesso in modo grottesco.
Governments are shirking their responsibility in this regard too, often in a grotesque manner.

governo inviato come assistente di voi a breve termine si sono fuori posizione e le loro responsabilitÃ.
whose government sent as an assistant to you in the short term themselves out of position and their responsibilities.

Coscienti delle acquisizioni comuni nonché delle loro responsabilità verso le generazioni future.
Conscious of their common achievements and their responsibility towards future generations.

riducendo al minimo la loro responsabilitÃ,” CALC, ha detto.
whilst minimising their responsibility,” CALC said.

Tutti i nostri fioristi assumono fiori ordini di consegna, come la loro responsabilitÃ, e prestare la massima attenzione a garantire
All our florists take on flower delivery orders as their responsibility, and take the greatest care to ensure on time

ideali per gli individui che sono già occupati delle loro responsabilità sul posto di lavoro e in casa.
which generally makes them ideal for individuals who are already busy with their responsibilities at work and at home.

Vogliamo essere sicuri che siano consci delle loro responsabilità sul campo nei confronti dei bambini
We want to be sure that they are aware of their responsibilities on the pitch when working with kids

diventare un allenatore esperto o che tu sia un po'allenato come parte delle loro responsabilitÃ, devi essere preparato per l'allenamento che fai.
or you are somebody who gives a bit of training as a part of their responsibilities, you will need to be set up for the training that you do.

L'auto-organizzazione dei consumatori promuove la loro responsabilità e capacità di giocare un ruolo sociale,
Self-organization of PWUDS promotes their responsibility and capacity to play a social role,

affermando che aumenterà la loro responsabilità riguardo alla protezione delle informazioni.
will also increase their responsibility for safeguarding their information.

i genitori condividono le loro responsabilità per quanto riguarda i loro figli;
parents share their responsibilities concerning their children; both parents are

e assolve i ricercatori la cui ricerca Ã̈ etichettato come"etico" dalla loro responsabilità di agire in modo piÃ1 etico.
and absolves researchers whose research is labeled"ethical" from their responsibility to act more ethically.

le risorse extra erano sotto la loro responsabilità e"fondamentali per fermare l'epidemia di sifilide e salvare vite umane".
ministers reiterating that extra resources were their responsibility and"fundamental to stopping the syphilis outbreak and saving lives".

i problemi futuri e le questioni derivanti da questa situazione sono solo loro responsabilitÃ.
all future problems and issues arising from this situation are solely their responsibility.

fintanto che un impianto di radiocomunicazione Ã̈ sotto la loro responsabilitÃ, le condizioni di stoccaggio
while radio equipment is under their responsibility, its storage or transport conditions do

di invitare e ispirare gli Scientologist di tutto il mondo ad ampliare la loro responsabilità per i loro simili, e quindi portare aiuto incondizionato a questo mondo.
inspires Scientologists the world over to broaden their responsibility for their fellows, and thus bring unconditional help to this world.

La sua preghiera intenerisca i cuori e la volontà di quanti per le loro responsabilità sono chiamati ad operare per la costruzione di una società a dimensione umana,
May her prayer move the hearts and the will of those who due to their responsibilities are called to operate for the construction of a society with a human dimension,

a prendere coscienza della loro responsabilità per trasformare la Chiesa e la societÃ,
to become aware of their responsibility to transform the church

o piÃ1 persone fisiche, senza limitare la loro responsabilità verso i creditori sociali, si riuniscono allo scopo di esercitare sotto una
more natural persons join together without limiting their liability towards creditors of the partnership in order to operate a trading,

fare pressione sui nostri rappresentanti affinché assumano a pieno le loro responsabilità e predispongano i mezzi per fornire risposte concrete alle sfide del nostro tempo.
and to pressure our representatives to assume their responsibilities and give themselves the means to bring real solutions to the challenges we face.

sociale ed umana di persone competenti professionalmente e coscienti della loro responsabilitÃ, affinché contribuiscano ad uno sviluppo sostenibile del turismo in un contesto di dialogo interculturale.
in order to produce competent professionals who are aware of their responsibility, so as to aid a humanised development of tourism within a context of intercultural dialogue.

petrolifero( per inciso, non sto facendo l' avvocato delle 7 sorelle che pur hanno avuto le loro responsabilità nel crear ne le condizioni):
I'm not doing the lawyer for the seven sisters who even had their responsibility to create the conditions). The formula of 75% of the profits

Как использовать "loro responsabilitã" в Итальянском предложении

Le opposizioni messe di fronte alle loro responsabilità .

Questa è la loro responsabilità che hanno nei riguardi di questo territorio.

Se gli ospiti desiderano avere una macchina, è loro responsabilità di procurarsi le opzioni carpaking pubblici.

A tutti gli uomini e a tutti i popoli di assumersi le loro responsabilità . 81.

Corriere della Sera: "Le imprese divise sul lavoro", "Fornero: i partiti dovranno assumersi le loro responsabilità ".

Per quanto riguarda i medici del Pertini, le loro responsabilità verranno accertate in questo modo una volta per tutte.

Ogni anno, un crescente numero di imprese e destinazioni turistiche del paese vengono riconosciute per la loro responsabilità ambientale.

Il capogruppo forzista è sferzante e richiama i governati - comune, provincia, regione e Asl - alle loro responsabilità .

Ma adesso quel tempo di vita così acerbo, divertente e protetto, sta per finire e dovranno assumersi le loro responsabilità .

Ma anche (alcuni) degli organizzatori hanno avuto le loro responsabilità nel rovinare quella che fino ad ora era stata una festa.

Как использовать "their responsibilities, their responsibility" в Английском предложении

explain their responsibilities under the law.

their responsibility to manage their HTW benefits.

Find out about their responsibilities here.

Landowners know what their responsibilities are.

Well, it’s their responsibility to become competent.

That jurors take their responsibility seriously.

But it’s not their responsibility alone.

They must face their responsibility now.

Cox takes their responsibilities very seriously.

Then their responsibility shifted to the home.