Примеры использования Loro vita на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
La loro vita.
It's their life.Stiamo giocando con la loro vita.
It's their livelihoods we would be gambling with.E' la loro vita, chiaro?
It's their life, okay?Semplicemente trascorrono la loro vita tirando avanti.
They simply go through their lives getting on with it.La loro vita tranquilla.
The very peaceful life they lead♫.
Люди также переводят
Cerca di ricordare cosa sua madre ha fatto per rendere la loro vita.
He tries to remember what his mom did to make their living.La loro vita o morte è nelle sue mani.
It's up to you if they live or die.Tutti che fanno la loro vita… e noi, qui. Bilbao.
Everyone getting on with their lives and we're here. BILBAO.Per loro vita e guerra sono sinonimi.
For them life and war are synonymous.Là è la gente che fa oggi la loro vita su ebay? il più certamente.
There are people making their living on ebay today? most certainly.Si prendono cura di tutto ciò che è necessario per la loro vita.
By themselves, they take care of all what is needed for their living.Com'è la loro vita fuori dal palcoscenico?
What is their life like off stage?Si prendono cura di tutto ciÃ2 che Ã̈ necessario per la loro vita.
By themselves, they take care of all what is needed for their living.Abbiamo la loro vita, tra le mani.
This is their life that we have in our hands.Il fratello Mario è stato dedicato al fratello, Antonio, durante la loro vita.
Brother Mario was devoted to his brother, Anthony, during their lifetimes.Questa è la loro vita. Il loro scopo nella vita. .
Their livelihood. This is… This is what they do.Il fratello Mario è stata dedicata a suo fratello, Antonio, durante la loro vita.
Brother Mario was devoted to his brother, Anthony, during their lifetimes.E li sostenga nella loro vita e nella loro speranza.
And sustain them in their livelihood and in Gli apostoli originali pensarono che Cristo sarebbe ritornato durante la loro vita.
The original apostles thought that Christ would return in their lifetimes.Quindi la loro vita, a grandi linee, forse e' ancora la stessa, ma.
So some of their life, for odd moments, is maybe still the same, but.Gli abitanti dell'isola mantenevano la loro vita con le immersioni spugna per secoli.
The islanders ensured their livelihood with sponge diving for centuries.Durante la loro vita, i bilingue devono costantemente fare una scelta.
Bilinguals must, in their lives, constantly make a decision- arbitrate between two languages.Problemi finanziari possono avere un effetto su chiunque in qualsiasi momento nella loro vita.
Financial problems can have an effect on anyone at anytime in their living.Come cambia la loro vita con una pelle senza difetti? Le ragazzine.
What a difference it makes in their lives to be blemish-free. Young girls.authority to do numerous good deeds in their lifetimes.Chi lo sa, se la loro vita sarà lunga abbastanza potrebbero anche raggiungerli.
Who knows, if they live long enough generalmente incontrano questa preoccupazione, almeno una volta nella loro vita.
encounter this concern at least once in their living.E tutta la loro vita gira intorno alla ricerca della passione.
Everything in their lives as thirtysomethings revolves around the search for passion.Gli abitanti facevano la loro vita con immersioni di spugna attraverso i secoli.
The islanders ensured their livelihood with sponge diving for centuries.I professionisti fanno la loro vita suonare questo strumento in concerti e manifestazioni varie.
The professionals make their living playing this instrument in concerts and various events.
