Примеры использования Marginale на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
L'ha preso un gruppo marginale.
A fringe group has him.Non sembri un Marginale. Un freelance?
You don't look very Fringeling. Freelance?La location è solo marginale.
The venue is just secondary.Hanno detto:"E' marginale, è di nicchia!…".
They said, this is marginal, this Cosa vuole il gruppo marginale?
What does the fringe group want?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
costi marginaliruolo marginalearee marginalitemperature marginalitasso marginalezone marginaligruppi marginalimani marginalisociali marginaliterreni marginali
Больше
Panico marginale tendente all'isterismo controllato.
Borderline panic verging on controlled hysteria.Un freelance?- Non sembri un Marginale.
Freelance?- You don't look very Fringeling.Il sistema marginale sarà introdotto insieme agli ordini complessi.
Margin system will be implemented along with the composite orders.Permesso(solo se il file ha un ruolo marginale).
Allowed(only if file plays minor role) Allowed.Sinonimo di minimo è"marginale"- parole e sinonimi.
Synonym for inconsiderable is"trivial"- synonyms and words.L'acquisizione di Silwan non è un'attività marginale.
The takeover of Silwan is not a fringe activity.La Sahlin è tutt'altro che una figura marginale nella politica svedese.
Ms. Sahlin is far from a peripheral figure in Swedish politics.Questo tipo di corpi intermedi sembra essere diventato marginale.
This type of intermediate bodies seems to have become insignificant.Test della sigillatura marginale mediante osservazione della penetrazione del colorante.
Testing edge seal by observing dye penetration.Aspetta per il tubo. Ok, e' solo una ferita marginale.
All right, just a tangential wound. Hold the tube.Hanno il migliore adattamento marginale alla sporgenza del moncone dentale.
They have better edge adaptation to the tooth diving inclination.Aspetta per il tubo. Ok, e' solo una ferita marginale.
Hold the tube. All right, just a tangential wound.Non basterebbe qualche innovazione marginale per risolvere il problema.
Peripheral innovations will not be sufficient to deal with the problem.hanno considerato Arnold una figura relativamente marginale.
Canadian historians have treated Arnold as a relatively minor figure.L'attività di trading è limitata e marginale rispetto alle altre banche d'affari.
Trading is limited and negligible compared to other merchant banks.Dopo tutto, non c'è nulla di superfluo o marginale qui.
After all, there is nothing superfluous or peripheral here.Cerco qualsiasi contatto anche marginale tra queste persone e Icarus, Lloyd.
Patrick Lloyd. Look for even tangential contacts between these people and Icarus.Entrambe le parti non compresero le implicazioni di questo accordo all'apparenza marginale.
Little did either side realize the implications of this seemingly minor accord.E adesso, con la consacrazione di uno studio marginale a politica nazionale?
What now, with the enshrining of a fringe study as national policy?Oggi quel movimento marginale con il sostegno del governo è diventato mainstream.
Today that fringe movement has, with the support of the government, become mainstream.stato osservato nei pazienti sottoposti a resezione marginale.
La questione però sembra essere divenuta marginale nel dibattito politico turco….
This issue, however, seems to have become peripheral in Turkish politics….Marginale perché, per definizione, lavora al confine, al limite tra due culture/lingue.
On the sidelines because, by definition, she works at Cerco qualsiasi contatto anche marginale tra queste persone e Icarus, Lloyd.
Look for even tangential contacts between these people and Icarus, Patrick Lloyd.Probabilmente no, perché si tratta di una figura storica estremamente marginale di metà Ottocento.
Probably not, since he was an extremely minor historical figure in the mid-Nineteenth century.
