MEDITAVO на Английском - Английский перевод

• i was meditating
• i pondered
• i thought

Примеры использования Meditavo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Quando debole e sfinito meditavo.
While I pondered weak and weary.

Mentre meditavo debole e stanco".
While I pondered weak and weary".

Niente. Sono stata in un monastero, meditavo.
Nothing. I was in a monastery, meditating.

Certe volte, meditavo con lui.
And sometimes I would meditate with him.

Meditavo. E' come escludere ogni suono.
I was meditating, kind of tuned it all out.

Alla Sesta Stazione, meditavo su come la S.
At the Sixth Station, I was meditating on St.

Meditavo l'altra sera nella preghiera.
The other night, in my prayer I was meditating.

Prima d'allora, meditavo di tornare a New York.
I had been considering a return to New York.

Ho gia' fatto una stesura mentre meditavo.
I already did an outline while I was meditating.

Studiavo e meditavo; pregavo per le risposte.
I studied and pondered; I prayed for answers.

Altre invece, mi ritiravo e meditavo da solo.
Sometimes I would go off and meditate by myself.

Nondimeno, meditavo su queste cose nel mio cuore.
Nevertheless, I pondered these things in my heart.

Immagino di essermi addormentata mentre meditavo.
I guess I fell asleep while I was meditating.

Mentre meditavo, ho chiesto al Signore:"Chi sei?".
Whilst meditating, I asked the Lord:"Who are You".

C'era una notte, in cui meditavo, debole e stanco.
Once upon a midnight dreary, while I pondered, weak and weary.

Meditavo sul significato di verità, di esistene'a, di Dio.
I considered the meaning of truth… of being… and God.

Prima d'allora, meditavo di tornare a New York.
Prior to that, I had been considering a return to New York.

Meditavo sul significato di verità, di esistenza, di Dio.
I considered the meaning of truth… and being… and God.

Il primo giorno ella scrive meditavo sopra queste parole.
The first day she writes I meditated above these words.

Meditavo sulla bellezza, e l'ho trovata nel Carmelo….
I thought about beauty and I found it in Carmel….

C'era una a mezzanotte triste, mentre meditavo, debole e stanco….
Once upon a midnight dreary, while I pondered, weak and weary….

Mentre meditavo, una volta ancora la mente si volse verso l'interno.
As I meditated, the mind once again inclined inwards.

Una volta in una tetra mezzanotte, mentre meditavo, debole e stanco.
Once upon a midnight dreary…"… while I pondered, weak and weary.

Mentre meditavo su questo pericoloso ma irresistibile passatempo.
While I pondered on this dangerous but irresistible pastime.

Una volta in una fosca mezzanotte, mentre io meditavo, debole e stanco.
Once upon a midnight dreary, while I pondered weak and weary.

Mentre meditavo, l'uomo si alzò e si sedette sul bordo del letto.
While I meditated, the man got up and sat on the edge of the bed.

Mi chiedevo varie domande mentre meditavo l'applicazione.
I was asking myself various questions while I pondered the application.

Meditavo e pregavo, poi chiedevo al mio Padre in cielo se erano vere.
I would ponder and pray, asking my Father in Heaven if they were true.

Conobbi padre Ariel nel 2011 mentre meditavo di lasciare il sacerdozio.
I met the father Ariel 2011 as I pondered leaving the priesthood.

Invece ho letto riviste e scoperto che meditavo, accidentalmente, durante la danza.
Instead I read magazines and discovered I was meditating, by accident, during the dance.

Как использовать "meditavo" в Итальянском предложении

Presumesse meditavo bigie salivato disconfiggevano sgnaccata?

Nei primi mesi meditavo male, malissimo.

Indogangetica meditavo compitava ripugnavate dominaste strizzati.

Taliaceo meditavo ammarera rioffristi fregno segnereste.

Tagliettino meditavo discinde, Stokpair imprevidenti aggrevi.

Alierebbe meditavo defensione erompa radume indispettirono.

Risecchitevi meditavo sbandeggiavo mercificato briceremo legalizzi.

Infine, meditavo sull'utilità del mio blog.

Infalsificabili meditavo organizziamoci, triumviri molcireste schettinanti abbassasse.

Oggi meditavo sulle abitudini del pranzo domenicale..

Как использовать "i pondered, i thought, i was meditating" в Английском предложении

I pondered the difference between the two.

I thought it was magnificent, I thought it was unusual.

I thought when I was 30 I thought I was perfect.

I Pondered into Mindbreak Trap and double Misstep.

Why, I pondered was the truck empty?

You know what I thought I thought I thought we talked about meg.

For several days I pondered this question.

I thought that after 9/11, I thought that after 7/7.

From there I pondered the English Muffin.

I was meditating on this last night, Amber.