Примеры использования Menate на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ma allora menate.
So you beat.La vita che menate(all'orecchio, ma forte) è da briccone.
The life that you are leading, Oh, partiamo con le menate.
Oh, let's go with slammed.Si fa ancora troppe menate per il fatto che ha lasciato il college, che non è qualificata.
She's still stressing over the whole dropped out of college, not actually qualified thing.Lo scuoiato con le menate!
I skinned him from spanking!E, a giudicare dalle menate da cui ti ho salvata, non sono io ad aver bisogno di mosse.
I'm not Ok, non mi servono le tue menate.
Okay, I don't need your attitude.E mi profanereste voi inverso il mio popolo, per delle menate d'orzo, e delle fette di pane;
And will ye pollute me among my people for handfuls of barley and for pieces of bread,Oh, certo, mi sono sbrigata tutte le menate da mamma.
Oh, yeah, I did all the mom shit.gli amici di Ellen Page non le stanno facendo tante menate.
Page's friends aren't giving her this kind of crap.E tu con il vino e altre menate sulla casa.
You with Forse devo provare qualcosa a questo tizio, sono delle mie menate, quindi.
Pos(192,210)}Maybe I got something to prove with this guy{\, you know}.{\pos(192,210)}That's my shit. So.rimaste nella casa del re di Giuda saranno menate fuori ai capi del re di Babilonia;
king of Judah's house shall be brought forth to the king of Babylon's princes,Senti… quando oggi parliamo con Goldstein, metti da parte tutte le menate personali.
Look, when we sit down with Goldstein today, you gotta leave that personal shit on the sidelines.bestiame; e hanno menate le lor gregge, e i loro armenti, e tutto ciò che hanno.
and they have brought their flocks, and their herds, and all that they have.Mandarono adunque de' messi agli abitanti di Chiriat-iearim, a dire: I Filistei hanno ricondotta l'Arca del Signore; scendete, e menatela da voi.
And they sent messengers to the inhabitants of Kirjath-jearim, saying, The Philistines have brought again the ark of the LORD; come ye down, and bring it up to you.Bess, non meniamo il can per l'aia. Beh… È solo che.
Bess, let's not beat around the bush. It's just that… Well.Beh… Bess, non meniamo il can per l'aia.
Bess, let's not beat around the bush.Bess, non meniamo il can per l'aia. Beh.
Well… Bess, let's not beat around the bush.Smettila di menare il can per l'aia.
Stop beating around the bush.Non meniamo il can per l'aia, Kieran.
Let's not beat around the bush here, Kieran.Smettiamo di menare il can per l'aia.
Let's just stop beating around the bush.Che te mena e ti accarezza♪.
A caring mother who hits you And caresses you.Immagini di esser stato menato da uno dello staff, vero?
Imagines he was beaten up by one of the Staff, does he?Ok, Scooby, non meniamo il can per l'aia.
All right, Scooby, let's not beat around the bush.Forse dovresti menare di più il can per l'aia.
Maybe you should beat around the bush more.Adventure Gioco creato da menato(5 Oct 2013).
Adventure Game created by: menato(5 Oct 2013).Un uomo che ci mena non ci ama”, sottolinea lei.
A man who leads us does not love us,” she points out.
Synonyms are shown for the word 
