Примеры использования Mi avete dato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Cosa mi avete dato?
What did you gave me?I put out what you give me.Cosa mi avete dato?
What drugs have you given me?Sono sul punto di vomitare i maccheroni al formaggio che mi avete dato.
I think I'm gonna throw up the mac and cheese you fed me.Che farmaco mi avete dato?
W-What drug did you give me?
Люди также переводят
Mi avete dato un'idea.
Listen, this has given me a plan.Che diavolo mi avete dato?
What the hell did you give me?Beh, mi avete dato poca scelta.
Well, you give me little choice.Totalmente differenti. Mi avete dato cose… Benissimo.
You both have given me something totally different.Mi avete dato molto da assimilare.
Y'all given me a lot to absorb.E tu e mia sorella mi avete dato delle bellissime nipoti. Esatto.
And you and my sister gave me these beautiful nieces.- Exactly.Mi avete dato potere su di voi.
You give me power over And this is all I can Perché mi avete dato questo?
Why would you give me this?Voi mi avete dato questo… per la prima volta.
You give me this, first time.I fell asleep in your tub after you fed me that devil juice.Ma voi mi avete dato il coraggio che serve.
But you have given me the courage.Mi avete dato un sacco di tempo per meditare sul futuro.
Youguysgave me lots oftime to meditate on the future.Perché mi avete dato il sangue di altri senza il mio consenso?
But how can you give me other people's blood without my consent?Mi avete dato un sacco di tempo per meditare sul futuro.
To meditate on the future. Oh, you guys gave me lots of time.Ascoltatemi. Mi avete dato delle responsabilità e ho preso la cosa sul serio.
Look, you give me responsibilities, and I will take this serious.Mi avete dato la forza. Ma poi Chase l'ha resa una debolezza.
You give me strength until Chase turns it into a weakness.Voi mi avete dato qualcosa di molto più importante.
But you have given me something much more important.Beh… mi avete dato molto su cui riflettere, dottore.
Well, you have given me a lot to think about, Doctor.Voi mi avete dato tutto… E io ve ne sono grata.
You guys have given me everything, and I'm thankful for it.Mi avete dato tutto ciò che potevate darmi. Mio carissimo Jemmy.
You have given me everything E mi avete dato dei consigli. Mi avete portato l'acqua.
For this rookie and gave me some advice. You brought over a bowl of water.Che mi avete dato la deformità di una schiena contorta e un braccio avvizzito?
In a twisted spine and a withered arm? You who gave me deformity?Troppo tardi! Voi due non mi avete mai dato niente, tranne 100 milioni di dollari!
You two never gave me anything except $100 million. Too late!
