Примеры использования Mi complimento на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Mi complimento.
My compliments.I tuoi sentimenti sotto controllo. Mi complimento con te per aver mantenuto.
Personal feelings in check. I applaud you for keeping your.Mi complimento con te.
I commend you.Una somiglianza straordinaria. Mi complimento per la vostra versatilità, monsieur.
It's an extraordinary likeness. My compliments on your versatility, monsieur.Mi complimento con te.
I compliment you.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
bel complimentogrande complimentomigliori complimentisinceri complimentimiglior complimentogran complimentocomplimento sincero
Больше
Использование с глаголами
prendo come un complimentofaccio i complimenticomplimenti vanno
fare complimentiricevere complimenti
Использование с существительными
complimenti allo chef
sacco di complimenticomplimenti ai proprietari
complimenti alla cuoca
complimento con il relatore
complimenti al cuoco
complimenti al relatore
complimenti alla signora
complimento con la relatrice
complimenti alla relatrice
Больше
Una somiglianza straordinaria. Mi complimento per la vostra versatilità, monsieur.
My compliments on your versatility, monsieur. It's an extraordinary likeness.Mi complimento per i tuoi sforzi.
My compliments on your effort.Qualora ne abbiate al polso uno, preferibilmente vero, mi complimento per la scelta.
If E mi complimento.
And I applaud that.Mi complimento con te per il tuo buongusto.
Compliment you on your taste.Ogni volta che mi complimento per la tua virilita', diventi strano.
Whenever I compliment your virility, you act all weird.Mi complimento con le damigelle d'onore.
My compliments to the bridesmaids.Naturalmente. Piu' mi complimento con te, piu' lei si sente minacciata.
Of course, the more I praise you, the more she will feel threatened.E mi complimento per il vostro impegno.
And I applaud your efforts.Beh, allora, mi complimento con lei per il suo cieco senso di lealta.
Well, then, I commend you on your blind sense of loyalty.Mi complimento per la tua fedeltà ad Athena.
I praise your loyalty to Athena.Signor Presidente, mi complimento con il relatore per l' eccellente relazione.
Mr President, my compliments to the rapporteur on a splendid report.Mi complimento con voi per essere arrivati fin qui.
I commend you for getting this far.E guardi, mi complimento per tutto quello che avete realizzato.
And, look, I applaud everything you have done and accomplished.Mi complimento per la vostra ospitalita', Generale.
My compliments on your hospitality, General.Mi complimento per la relazione e le idee ivi contenute.
I commend the report and the ideas in it.Mi complimento con lei per la scelta dei colori.
I want to compliment you on your choice of colours.Mi complimento con l'onorevole Sacconi per il lavoro svolto.
My compliments to Mr Sacconi on his work.E mi complimento per il vostro impegno. Ma certo, lo so.
And I applaud your efforts. Mi complimento per il vostro lavoro di apostolato e vi saluto.
I congratulate you on your work of apostolate.Mi complimento con tutti i giovani che hanno firmato questa promessa.
I compliment every boy who signed this pledge.Mi complimento con lei specialmente per le ultime iniziative.
Allow me to compliment you, especially on your recent initiatives.Mi complimento col cane, ma soprattutto con Dino, il mio compagno.
I congratulate the dog, but especially Dino, my climbing partner.Mi complimento per il lavoro svolto, ma occorre esercitare un attento monitoraggio.
I applaud the work that has been done, but we do need to exercise careful supervision.Mi complimento per l'ottimo servizio svolto dall'agenzia: veloci,
I congratulate you for the excellent service provided by the agency:
