MI CONCEDETE на Английском - Английский перевод

• give me
• will allow me
• will grant me

Примеры использования Mi concedete на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Mi concedete l'onore?
May I have the honour?

Mia signora… mi concedete questo ballo?
My lady, may I have this dance?

Mi concedete questo ballo?
May I have this dance?

Vostra grazia, mi concedete l'onore?
Your Grace? Might I have the honour?

Mi concedete un minuto?
Will you give me a second?

Signorina Reilly, mi concedete questo ballo?
Miss Reilly, may I have this dance?

Mi concedete di parlare?
Would you allow me to speak?

Miss Bridgerton, mi concedete un ballo?
Miss Bridgerton, might I have this dance?

Mi concedete un momento?
Would you grant me a moment?

Vi ringrazio dell'opportunità che mi concedete.
I thank you that you grant me the opportunity.

Mi concedete la proroga?
Will you give me an extension?

Grazie per questo tempo che mi concedete per stare con voi.
Thank you too for giving me this time to spend with you.

Oh, mi concedete un secondo?
Oh, will you give me one sec?

Wow, abbiamo una pubblico difficile oggi, mi concedete un secondo?
Wow, it is a tough crowd today. Will you give me a second?

Se mi concedete di spiegare.
If you will allow me to explain.

Creerò nuovi demoni se solo mi concedete un'altra possibilità. Lo giuro.
If you just give me another chance. I swear. I will bring more demons into the world.

Mi concedete un'intervista privata?
I am to be granted private interview,?

Si, Desmond, fatelo mi concedete qualche giorno per riflettere?
Yes, Desmond. Do. Will you give me a few days to think it over?

Mi concedete un po' di tempo libero dalla dannata Repubblica lrlandese?
Would the bloody Irish Republic give me some time off?

Ragazzi, mi concedete un minuto?
Can you guys give me a minute?

Se mi concedete il permesso, devo tornare al Tempio.
If you will grant me leave, I need to return to the Temple.

Justine. mi concedete questo ballo?
Justine, may I have this dance?

Se mi concedete l'immunita', per la rapina
If you give me immunity, On the payroll sco

Amelia… se mi concedete un momento, c'è qualcosa che vorrei dirvi.
Amelia, if you will grant me a moment there's something I wish to say.

Se mi concedete un paragone, quando un arto malato minaccia Ia
If I may make a comparison. When a diseased appendage threatens the

Vostra Altezza Reale, se mi concedete un momento… Mi piacerebbe molto parlare del motivo del nostro incontro di stasera.
like to discuss the reason Your Royal Highness, if you will indulge me for a moment.

Se mi concedete di ritirarmi, devo tornare al Tempio.
If you will grant me leave, I need to return to the Temple.

E se mi concedete l'immunita'… vi diro' tutto quello che volete sapere.
You give me immunity I tell you anything you wanna know.

Se mi concedete una licenza creativa vi racconterò una storia
So if you will allow me a little creative license,

Se mi concedete qualche minuto farò riferimento a questo punto dopo,
If you will give me a few minutes I will take up this point later

Как использовать "mi concedete" в Итальянском предложении

Donna: Mi concedete questo ballo, bel giovane?

Mi concedete l’espressione “gran paraculi quelli di Repubblica”?

Mi concedete almeno il K&R style sui metodi?

Mi concedete di fare risaltare questo dato statistico?”.

Mi concedete una divagazione sulle "armi per Saddam"?

Siamo tra amici e mi concedete una "professorata"?

Mi concedete asilo politico nel paese delle meraviglie!?!?!?!

Mi concedete di far volare una bestemmia altisonante?

Mi concedete questo piccolo bilancio delle ultime annate?

Ma, se mi concedete una previsione: non troveremo risposte.

Как использовать "will allow me, give me" в Английском предложении

Python will allow me to grab outside features.

I’m like, give me more, give me more, give me more!! 2.

Now this will allow me to override it.

Give me rawness, give me laughter, give me grit.

Give me hate, give me angst, give me indifference at least.

What will allow me to create something beautiful?

Friends will allow me to proceed without interruption.

That will allow me to update your file.

Maybe that will allow me to just celebrate.

Give me more, give me more, give me more,'" she said.