Примеры использования Mi fa molto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Mi fa molto arrabbiare.
Makes me very angry.Questo fatto mi fa molto piacere.
That pleases me very much.Mi fa molto felice.
That makes me very happy.Tutto questo mi fa molto piacere.
All this makes me very happy.Mi fa molto piacere.
That pleases me very much.
Люди также переводят
Beh, questo mi fa molto felice.
Well, that makes me very happy.Mi fa molto piacere… Difred.
I'm very glad, Offred.Questo titolo mi fa molto piacere.
The title pleases me very much.Mi fa molto piacere saperlo.
I'm very glad to hear that.Il tuo commento mi fa molto piacere.
Your comment makes me very happy.Mi fa molto piacere sentirlo.
I'm very glad to hear that.La tua proposta mi fa molto felice.
Your invitation makes me so happy.Mi fa molto piacere. Nessun problema.
I really like it. No problem.Grazie ragazzi, mi fa molto piacere.
Thank you, guys, I really appreciate it.Oh, mi fa molto piacere sentirlo!
Oh, that makes me so happy to hear that!Dimostra anche che tu dipendi da Me- e questo mi fa molto piacere.
It also shows that you are depending on Beh, mi fa molto piacere.
Well, I'm very pleased.Vedere che questi esseri umani sono ridotti a delle statistiche mi fa molto male.
Seeing that human beings are reduced to statistics bothers me a lot.Questo mi fa molto piacere.
That pleases me greatly.Mi fa molto male dirlo, ma è vero.
It pains me greatly to say it, but it is true.Arrabbiare. mi fa molto, molto… E la cosa.
Makes me very, Mi fa molto piacere che tu sia venuto qui.
I really appreciate you coming up here.E la cosa… mi fa molto, arrabbiare. molto. .
Makes me very, Mi fa molto piacere il tuo comment….
I really likes your blog! You have shared the whol….Mi fa molto piacere che tu lo stia facendo. .
I really appreciate you doing this.Mi fa molto piacere, è bello vederti di buonumore.
It gives me great pleasure it's nice to see you in good spirits.Mi fa molto piacere vederla alla Presidenza del Parlamento europeo.
It gives me great pleasure to see you as President of the European Parliament.Questo mi fa molto felice. Più felice che se mi regalassero tutto il mondo.
That makes me very happy, happier than if I were given the whole world.Mi fa molto piacere annunciare l'apertura della nostra sede regionale nel Bahrein.
It gives me great pleasure to announce the opening of our regional headquarters in Bahrain.
