Примеры использования Mi ha preceduto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Lui mi ha preceduto.
He beat me to it.Vedo che la mia reputazione mi ha preceduto.
I see my reputation precedes me.Ma mi ha preceduto.
You beat me to it.Volevo reclutarvi, ma Coulson mi ha preceduto.
I wanted to recruit you, but Coulson beat me to it.Tonno mi ha preceduto.
Tuna beat me to it.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
periodo che precedegiorni che precedonoconsiderazioni che precedonoanno che precedesettimana che precedeanni che precedonodisposizioni che precedonosettimane che precedonoreputazione ti precedereputazione mi precede
Больше
Использование с наречиями
precede sempre
precede immediatamente
preceduto solo
Lorentzen. Vedo che la mia reputazione mi ha preceduto. D.
I see my reputation precedes me. D. Lorentzen.Mariah mi ha preceduto.
Mariah beat me to it.Mi ha preceduto come direttrice. Chi è?
She preceded me as headmistress. Who is Qualcuno mi ha preceduto.
Somebody beat me to it.Spero di non seguire le orme di chi mi ha preceduto.
I hope I don't follow in the footsteps of my predecessor.Vedo che mi ha preceduto.
I see you beat me here.I tried to pull the file, but Bloom beat me to it.Hinckley, che mi ha preceduto quale presidente della Chiesa.
Hinckley, who preceded me as President of the Church.Chiunque sia stato sapeva che ci sarebbe stato e mi ha preceduto.
was gonna be waiting there and beat me to it.Concordo con chi mi ha preceduto in termini di nitidezza.
I agree with those who preceded me in terms of sharpness.La mia domanda è simile a quella dell'onorevole collega che mi ha preceduto.
My question is along similar lines to that of the previous Member.Vedo che la mia reputazione mi ha preceduto. D. Lorentzen.
I see my reputation precedes me. D. Lorentzen.Signor Presidente, cercherò di essere più conciso dell'oratore che mi ha preceduto.
Mr President, I shall try to be briefer than the previous speaker.Quoto quanto già detto a chi mi ha preceduto, ottimo scatto in tutto.
Quoto what I said to those who preceded me, great shot in all.Ciao Filcontact, mi associo ai complimenti di chi mi ha preceduto.
Filcontact Hello, I join the congratulations of those who preceded me.Come rilevato da chi mi ha preceduto, gli occhi colpiscono immediatamente.
As noted by those who preceded me, the eyes strike immediately.Scommetto che è abituato ai metodi sciatti e antiquati di chi mi ha preceduto.
I guess you're used to the antiquated and sloppy methods of my predecessor.Io proseguo sulla strada di chi mi ha preceduto, seguo il Concilio.
I continue on the road of those who have preceded me, I follow the Council.Naturalmente, la mia reputazione, dovrei dire una certa reputazione, mi ha preceduto.
Of course, my reputation, or should I say a reputation, preceded me.Sono d'accordo con chi mi ha preceduto su composizioni e angolo di ripresa….
I agree with those who preceded me on compositions and camera angle….Ottimo scatto, bella composizione concordo con i consigli di ch mi ha preceduto, ciao.
Great shot, nice composition agree with the advice of ch before me, hello.Claudio Magris, che mi ha preceduto in questo ruolo di conferenziere, lo descrive perfettamente.
Claudio Magris, my predecessor in this role of lecturer, describes it perfectly.I wonder how the parish clerk before me didn't see it.Sfortunatamente, chi mi ha preceduto qui non credeva nei computer, ma ho trovato questo.
Unfortunately, my predecessors here didn't believe in computers, but I found this.EN Signora Presidente, al pari del collega che mi ha preceduto ho votato contro il bilancio.
Madam President, I, like my previous colleague, also voted against the budget.
