Примеры использования Mi serve solo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Mi serve solo la mappa!
All I need is the map!È a posto, mi serve solo una scarpa.
I just needed a shoe on it.Mi serve solo un sosia.
I simply need a double.Ti ricordi?- Mi serve solo uno di voi.
Remember?- I only need one.Mi serve solo una di voi.
I only need one of you.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ristorante che serveserve la colazione
ristorante serveserve aiuto
colazione viene servitaserve il pranzo
colazione servitacolazione è servitaservire dio
servita ogni mattina
Больше
Использование с наречиями
serve solo
serve anche
serve più
serve ancora
servire subito
servito freddo
servire meglio
servire caldo
primo servitoserve davvero
Больше
Использование с глаголами
chiamati a servireserve per diventare
serve per sopravvivere
continuare a servireserve per ottenere
serve per creare
servono a migliorare
serve per fare
serve per vincere
serve a proteggere
Больше
Non ho bisogno di un alibi, mi serve solo un sosia.
Mi serve solo un giurato.
All I need is one juror.Non mi serve un alibi, mi serve solo un sosia.
Mi serve solo il detonatore.
All I need is the detonator.E del mio medico curante. Mi serve solo l'autorizzazione dell'ospedale.
And my primary physician. All I need is authorization from the hospital.Mi serve solo una mano libera.
All I need is one hand free.No, mi serve solo una giacca.
Oh, I only need one jacket so.Mi serve solo un voto, vero?
All I need is one vote, right?Ciao. Mi serve solo un attimo.
Hi.- I only need him for a minute.Mi serve solo la combinazione.
All I need is the combination.Ecco… mi serve solo un po' di fortuna.
All I need's a bit of Iuck.Mi serve solo un piccolo prestito.
All I need is a small loan.Sì, mi serve solo un minuto.
Yeah. I just needed to take a minute.Mi serve solo un pizzico di fortuna.
All I need's a bit of luck.Ecco… mi serve solo un po' di fortuna.
All I need's a bit of luck.Mi serve solo un attimo. Ciao.
Hi.- I only need him for a minute.Ed ora mi serve solo un letto a castello con uno scivolo.
Now all I need is a bunk bed with a slide.Mi serve solo che tu me le trovi.
I simply need you to find them.Mi serve solo un minuto per pensare.
All I need is one minute to think.Mi serve solo un foglio. Non importa.
Doesn't matter. I only need one leaf.Mi serve solo quel che mi spetta.
I only need what is due to me.Mi serve solo che tu mi dica.
All I need is for you to tell me to.Mi serve solo un momento da sola. .
I just needed a moment to myself.Ora mi serve solo una mentina sul cuscino.
Now all I need is a mint on my pillow.Mi serve solo un detective con esperienza.
All I need is one detective with profiling experience.
