Примеры использования Mia causa на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Dov'e' la mia causa?
Where's my lawsuit,?E' la mia causa, non la tua.
I mean, this is my cause, not yours.Ascoltate la mia causa!
Hear me for my cause!E' la mia causa, la mia ragione.
It's my cause, Che ne sarà della mia causa?
What happens to my lawsuit?
Люди также переводят
Sa che la mia causa sta affondando?
Did you know my lawsuit is tanking?Andro' li' e perorero' la mia causa.
I'm going to go in there and plead my case.Sapeva che la mia causa sta fallendo?
Did you know my lawsuit is tanking?Potrebbero essere cruciali per la mia causa.
They could be crucial to my lawsuit.Se avessi vinto la mia causa, non l'avrebbero appeso.
If I would won my suit, it wouldn't be there.Si era persa nei dettagli della mia causa.
She got lost in the details of my case.En passant, anche la mia causa contro di te è in lavoro.
Incidentally, my suit against you is in the works.Voglio solo l'opportunita di perorare la mia causa.
I just want the opportunity to make my case.La mia causa non si fonda su magliette e braccialetti.
And I'm not building my case on T-shirts and bracelets.Convincerla a perorare la mia causa ad Ed.
I'm… I gotta convince her to make my case to Ed.Ascoltate la mia causa, e fate silenzio, così potrete udire.
And be silent, that you may hear. Hear me for my cause.Penso sia il momento giusto per sostenere la mia causa.
And I think this is a good time to make my case.E il rimborso della mia causa è stato difficile per l'host.
And repayment of my due was difficult for the host.Dottor Pierce, l'ho portata qui per sostenere la mia causa.
Dr. Pierce I flew you out here to support my case.Ci sarai tu a perorare la mia causa nel Giorno del Giudizio?
Will you be there on Judgment Day to make my case,?Vorrei che lei e il Consiglio riesaminaste la mia causa.
I wanted you and your board to have a chance to review my lawsuit.Ascoltate la mia causa, e fate silenzio, così potrete udire.
Hear me for my cause, and be silent, that you may hear.ho bisogno di 28 giorni per perorare la mia causa.
Unlike you, I don't need 28 days to make my case.Perché la mia causa era giusta. Avrei pagato qualsiasi prezzo.
I would pay any price, go to any lengths, because my cause was righteous.Murtaugh, ho trovato il 19esimo passeggero dell'autobus per la mia causa.
Murtaugh, I found the 19th bus passenger for my lawsuit.Abbastanza per chiudere la mia causa ed essere lo stesso schifosamente ricco.
Big enough to settle my lawsuit and still be filthy stinking rich.Murtaugh, ho trovato il 19esimo passeggero dell'autobus per la mia causa.
I found the 19th bus passenger for my lawsuit. Murtaugh.Quindi vorrei avere l'opportunità di perorare la mia causa e convincervi.
So I would like the opportunity to argue my case and convince you.Presto, come avete consigliato, qualcuno ben migliore di me perorera' la mia causa.
For soon, as you advised, one far greater than I will plead my case.
