Примеры использования Mia tutela на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sei sotto la mia tutela!
You are my ward!La mia tutela e 20 sterline a settimana.
My tutelage and 20 pounds a week.Sei sotto la mia tutela.
You're in my care.E' sotto mia tutela e ora e' in pericolo.
She's in my care, and now she's in danger.Era sotto la mia tutela.
She was in my care.Sotto la mia tutela, avresti potuto sbocciare.
Under my care, you could have blossomed.Rafe è sotto la mia tutela.
Rafe is my ward.Sotto la mia tutela, farà una rapida carriera.
Under my tutelage, he will undoubtedly make the grade.Britney e' sotto la mia tutela.
Britney's under my care.Sotto la mia tutela ti purificherai in men che non si dica.
My tutelage shall soon cleanse you of that quickly.Voglio che sia sotto la mia tutela.
I want him in my care.Sei sotto la mia tutela.
Don't forget you're under my care.Come le ho detto, lei è sotto la mia tutela.
As discussed, this is my ward.Lei è la ragazza sotto la mia tutela, Sara Waybourne.
This is my ward, Sara Waybourne.Non sono riuscita ad aiutare una giovane donna sotto la mia tutela.
I have failed a young woman in my care.Rufus e' sotto la mia tutela.
Rufus is under my protection.Comunque hai fatto proprio un ottimo lavoro sotto la mia tutela.
Oh, this is great work you have done under my tutelage.Hai imparato molto stando sotto la mia tutela, Cole.
You learned a lot under my tutelage, Cole.Ha sparato ed ha ucciso un suo collega, sotto la mia tutela.
Shot and killed his colleague… under my care.L'indomani, il bimbo era sotto la mia tutela.
The next day the baby was in my care.Mio fratello Jacob e' sotto la mia tutela.
No. I due figli di Bjorn sono sotto la mia tutela.
No. I have Bjorn's two children in my care.D'ora in poi, siete sotto la mia tutela.
That means that from now on, you are under my protection.In casa mia, quindi sotto la mia tutela.
In Un ragazzo e' quasi morto soffocato sotto la mia tutela, oggi.
A boy nearly choked to death in my care today.Aspetto un bambino, e ne ho un'altra sotto la mia tutela.
I am to have a child, and I have a child in my care.Ne' Mr Lowther… ne' nessun altro sotto la mia tutela.
Mr. Lowther did not… nor shall anyone under my tutelage.Piero fece in modo che suo figlio passasse… sotto la mia tutela.
Piero arranged for his son to be brought under my tutelage.Mi dispiace tanto che sia successo mentre eravate sotto la mia tutela.
I am so ashamed this has happened while you were in my care.Restera' sempre qui, sotto il mio occhio attento, sotto la mia tutela.
She will always be here, under 
