Примеры использования Miei compiti на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Beh, devo tornare ai miei compiti.
Well, I got to get to my chores.Prendo i miei compiti molto seriamente.
I take my duties very seriously.Oh… posso almeno prendere i miei compiti?
Oh, can I at least pick up my assignments?Posso fare i miei compiti come per il Signore?
Can I do my schoolwork as to the Lord?Non so se riusciro' a fare quello e i miei compiti.
I don't know if I can do that and my homework.
Люди также переводят
Sai, prendo i miei compiti molto sul serio.
You know, I… I take my duties very seriously.Mentre sei qui, puoi fare anche i miei compiti, allora!
As you're here, you may as well do my homework, as well!Farai i miei compiti per il resto dell'anno.
You're gonna do my homework the rest of the year.È uno scansafatiche! Non ha completato nemmeno uno dei miei compiti.
He hasn't completed a single one of my assignments.D'ora in poi ricorderò i miei compiti, padre. Lo prometto!
I will remember my chores, Father, I promise!È stato un bene per me, perché posso concentrarmi sui miei compiti.
It's been good for me because I can focus on my schoolwork.Porto sempre a termine i miei compiti, nella meta' del tempo assegnato.
I always do my assignments in half the time allotted.Era aiutare Wolfgang a preparare il pane. Uno dei miei compiti da Spago.
One of my jobs at Spago was to help Wolfgang make bread.Mi piace anche che i miei compiti cambino in funzione del progetto.
I also like that my tasks change, depending on the project.Era coordinare le domande di pensione per l'azienda. E uno dei miei compiti.
Was to coordinate the pension claims for the company. And one of my jobs.Mi è stata data carta bianca sui miei compiti, come capo della ntac.
I was given a broad mandate in my duties as head of NTAC.I miei compiti sono divertenti, perché sono molto vari e flessibili".
I enjoy my tasks, because they are quite varied and flexible".Ha sempre voluto fare lui i miei compiti di arte.
When I was in school, he always wanted to do my homework in art class himself.Uno dei miei compiti è quello di creare una singola identità PlayStation.
One of my tasks is to create one single PlayStation identity.Devo ancora affrontare i miei compiti, la scuola, i miei amici.
I still need to face my homework, Uno dei miei compiti è controllare gli spostamenti dei nostri a New York.
One of my jobs is to track our people's movements in New York.E quando si tratta dei miei investimenti faccio sempre i miei compiti.
And when it comes to Gli facevo fare i miei compiti, sostenere i miei esami.
It suited me I made him do my homework, take I miei compiti sono interdisciplinari e richiedono un elevato livello di personalizzazione.
My tasks are interdisciplinary and demand a high level of customization.Sarebbe utile se capisse che i miei compiti da Governatore saranno la priorita.
It would help if she understood my responsibilities as Governor will have to come first.Beh, uno dei miei compiti in Afghanistan era parlare ai contadini del luogo.
Well, one of my jobs in Afghanistan was to talk to the local farmers there.In realtà, la maggior parte dei miei compiti sono direttamente contribuire ai miei obiettivi.
In fact, most of my tasks are directly contributing to E uno dei miei compiti… Era di organizzare le richieste di pensionamento della compagnia.
And one of my jobs… was to coordinate the pension claims for the company.
