Примеры использования Mio compito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Il mio compito è finito.
My work is done.Papà, cos'hai fatto al mio compito?
Dad, what did you do to my paper?!Il mio compito finisce qui.
My work here is done.Papa', cos'hai fatto al mio compito?
Dad, what did you do to my paper?!Il mio compito ad Harlem non è ancora finito.
My work in Harlem isn't done yet.
Люди также переводят
Questo è il mio compito di italiano.
This is my homework for Italian class.Il mio compito era quello di consegnare questo!
My mission was to deliver this!Questo sarà il mio compito, ci penserò.
I will make this my homework and think about it.È mio compito tenere gli occhi aperti.
It's my business to keep an eye on things.Beh, ne sono sicuro… ma è il mio compito.
Well, I'm sure you are… but that's my assignment.Il Mio compito nel vostro cuore è elevarvi.
My task in your heart is to uplift you.Rimarrò solo, finché il mio compito non sarà compiuto.
I will only stay until my work is done.Il mio compito è quello di amarLo alla follia.
My assignment is that to love him/it to the folly.Qualche problema con il mio compito?-Chiamami Micky.
Is there a problem with my paper?- Micky, please.Che il mio compito sia portato a termine in questa vita.".
Let my business be finished in this life.".Presumo che quella"C sul mio compito diventerà una"B"?
I assume that"D on my paper will be turned into a"C"?Non è il mio compito in questo caso. Non avrebbe alcun senso.
That is not my role here and would have no meaning.La signora Tidey ha detto che tu devi aiutarmi con il mio compito.
Miss Tidy said that you had to help me with my assignment.Hai copiato il mio compito, ogni singola risposta.
You copied my paper, every single answer.Mi sento come se non avessi proprio completato il mio compito per questa.
I feel as though I haven't really fulfilled my role in this.Come giudice, è mio compito esaminare le due parti.
As a judge, it's my role to look at both sides.Un ragazzo tedesco gentile, e ho pensato… sai, che probabilmente il mio compito era terminato.
Nice German boy, and I thought, you know, probably my work was done.È mio compito proteggere Vostra Maestà. Contro tutti e tutto.
It is my business to protect Your Majesty against all things.Sento e comprendo che questo è il mio compito qui e nell'eternità.
I feel and I understand that this is here my assignment and in the eternity.Il mio compito è di rendere questa persona a conoscenza della situazione?
My mission is to make this person aware of this?”?Stavo eseguendo il mio compito, quando Majdu'd-Dawlih si scagliò contro di me.
I was pursuing my work when Majdu'd-Dawlih arose against me.Il mio compito è quello di supportare i Daeva nella loro formazione.
It is my responsibility to support Daevas in their training.Quando succede, è mio compito rimuovere quel pensiero… prima che diventi distruttivo.
When that happens, it's my business to remove the thought.Il mio compito é ora di imparare a comunicare, ciò che sto felicemente praticando!
My homework for now is learning to communicate, which I am happily going at!Il mio compito è investigare l'applicazione dei poteri paranormali nella difesa militare.
My mission has been to investigate the application of paranormal
