Примеры использования Mio cortile на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Nel mio cortile.
In my courtyard.Merda ovunque nel mio cortile.
Shit all over my courtyard.Il mio cortile non è un maledetto zoo.
My garden is not a bloody petting zoo.Parliamo nel mio cortile?
Shall we speak in my courtyard?È nel mio cortile, ma non riesco a trovarlo.
It's in my backyard, but I can't find him.Riporta l'altalena nel mio cortile.
Return the swing in my courtyard.Vieni nel mio cortile e non mi rivolgi la parola?
You come up in my yard and don't talk to me?Erano tutti sparsi nel mio cortile.
They were strewn all over my patio.Ti seppellirò nel mio cortile e metterò la calce sul tuo culo.
I will bury you in my backyard and put lime on your ass.Ho anche visto un topo nel mio cortile.”.
I also saw a rat in my courtyard.”.Ma ridenti nel mio cortile giocano i burloni della mia giovinezza.
But laughing in my courtyard play the pranksters of Quando mi seppelliranno, non sarà nel mio cortile.
When they bury me, it won't be in my backyard.L'avevo fotografata nel mio cortile, come altri attori.
I photographed her in my courtyard, like other actors.Tendo a notare un'ecatombe di corvi nel mio cortile.
I tend to notice a murder of crows in my backyard.Come sai che questo e il mio cortile e la mia scuola?
How does he know that this is my backyard and Tranne che erano piedi veri, e sono cresciuti nel mio cortile.
Except they were actual feet, and I grew them in my backyard.Ho preso un pollo a 2 teste nel mio cortile, se sei interessato.
If you're interested. I got a 2-headed chicken in my yard.Ho dato a quel tizio i miei risparmi, li ha bruciati nel mio cortile!
I gave the guy Ho preso un pollo a 2 teste nel mio cortile, se sei interessato.
I got a 2-headed chicken in my yard, if you're interested.Il mio cortile è stato usato per collegare una strada
My courtyard provided a link shot for a street in La Pointe Courte.Bene, allora possiamo solo scavare nel mio cortile l'anno prossimo.
Well, then we can just dig in my backyard next year.Se vuoi giocare nel mio cortile, allora devi sottostare alle mie regole.
If you're gonna play in my yard, then you gotta play by E a quanto pare ne ho bisogno i cespugli di more nel mio cortile rimossi.
And apparently, I need some blackberry bushes in my yard removed.Ogni notte si intrufola nel mio cortile, e mangia la mia povera botanica.
Every night it sneaks in my yard and gobbles E' scandaloso E' una provocazione… I resti del Grande Turco… Nel mio cortile.
Scandalous. It's a provocation… The remains of the Grand Turk… In my courtyard.Hai causato un bel trambusto nel mio cortile, Andrews. Aprite!
Open up! You caused quite the commotion in my yard, Andrews!E' scandaloso E' una provocazione… I resti del Grande Turco… Nel mio cortile.
The remains of the Grand Turk… In my courtyard… Scandalous. It's a provocation.Hai causato un bel trambusto nel mio cortile, Andrews. Aprite!
You caused quite the commotion in my yard, Andrews. Open up!
