Примеры использования Mio linguaggio на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Perché non comprendete il mio linguaggio?
Why do you not know my speech?Ecco il mio linguaggio per le espressioni regolari.
Okay. So that's my language for regular expressions.Perche non comprendete il mio linguaggio?
Why do ye not understand my speech?Il mio linguaggio artistico si basa sull'ironia e la surrealtà.
The keys of my language are irony and surreality.Perché non comprendete il mio linguaggio?
Why don't you understand my speech?KENT: Di uscire dal mio linguaggio, che voi biasimate tanto.
KENT To go out of my dialect, which you discommend so much.Perché non comprendete il mio linguaggio?
Why is my language not clear to you?E perdoni il mio linguaggio, ma porti il suo panettone fuori di qui!
And excuse my language, but get the heck out of here!Devo essere libero di usare il mio linguaggio.
Let me be free with my language.I limiti del mio linguaggio costituiscono i limiti del mio mondo.''.
The limits of my language are the limits of Perché non comprendete il mio linguaggio?
Why do all of you not understand my speech?Anche con il mio linguaggio e la musica… Lo so che uso un linguaggio scurrile.
Even with my language and music-- I know I use inappropriate language.Per quale motivo non comprendete il mio linguaggio?
Why do ye not understand my speech?Quando ero un bambino, il mio linguaggio era quello di un bambino.
These words are:“When I was a child, my speech.GIOVANNI 8:43 Perche non comprendete il mio linguaggio?
Why do ye not understand my speech?Quando ero un bambino, il mio linguaggio era quello di un bambino.
When I was a child, my speech was that of a child.Formulò un rimedio per migliorare il mio linguaggio.
He gave a remedy for my speech improvement.Perché non comprendete il mio linguaggio? Perché non potete dare ascolto alle mie parole.
Why don't you understand my speech? Because you can't hear Giovanni 8:43 Perché non comprendete il mio linguaggio?
43 Why do ye not understand my speech?Perché non comprendete il mio linguaggio? Perché non potete dare ascolto alle mie parole.
Why do ye not understand my speech? even because ye cannot hear Vi racconterò di nuovo tutto quando avrò un mio linguaggio.
I will tell you everything once again when I have my own language.L'uomo al quale non piace il mio linguaggio, pensa che sia io.
The man that does not like my language, think it is I.Da quel momento e negli anni a seguire il mio linguaggio migliorò notevolmente.
Over the years to come, my speech improved considerably.Ho i rituali vincolanti, ma sono completamente fuori dal mio linguaggio.
I have the binding rituals, but I'm completely out of my idiom.Ho eliminato le volgarità mondane dal mio linguaggio(brutte parole,
Have I eliminated worldly vulgarities from my speech(swearing, gross talk,Più che costruire volevo decostruire e trovare il mio linguaggio.
Much more than construct I wanted to deconstruct and find my own language.Che tu sia principiante o collezionista, saprò adattare il mio linguaggio, le etichette da consigliarti e le esperienze da proporti.".
Whether you are a beginner or a collector, I will adapt my language, the labels to suggest and the experiences to offer you."".
