MIO SENSO на Английском - Английский перевод

mio senso
my sense
mio senso
la mia sensazione
i miei sensi
la mia impressione
mio sentimento
mie sensazioni
mia percezione
my way
a modo mio
mia strada
mia via
mio senso
mio cammino
mio metodo
dalla mia parte
alla mia maniera
mio stile
nella mia direzione
my direction
mia direzione
mia regia
mio senso
le mie indicazioni
mie direttive
my feelings
mia sensazione
mio sentimento
mia impressione
il mio feeling
miei sentimenti
mio sentire
la mia sensibilità
le mie sensazioni
mia convinzione
la mia opinione
my meaning
il mio significato
il mio senso
mie parole
my perception
mia percezione
il mio senso
la mia opinione
mie percezioni

Примеры использования Mio senso на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Il mio senso di dio!
My own sense of God!
Combattevo intensamente con il mio senso di colpa.
I fought hard with my feelings of guilt.
No. E' il mio senso di meraviglia.
No, it's my sense of wonder.
Sono tutti dei John famosi, e' il mio senso dell'umorismo.
All notorious Johns. It's my sense of humor.
Per il mio senso dell'umorismo.
Because of my sense of humor.
Non dipingo per esprimermi, né per trovare il mio senso.
I do not paint to express myself or find my meaning.
Ma dove metti il mio senso della giustizia?
What about my sense of justice?
Il mio senso delle proporzioni mi ha tradito in questo periodo.
It's my sense of proportion has failed me these days.
Io ero paralizzato dal mio senso di inadeguatezza.
I was paralyzed by my feelings of inadequacy.
E il mio senso di equilibrio, diritto, lealta'?
What about my sense of balance, entitlement, fair play?
I loro canti devono aver alterato il mio senso del tempo.
Their songs must have altered my perception of time.
Compensa il mio senso di inadeguatezza e debolezza?
Will it make up for my feeling inadequate and helpless?
I messaggi non mettono in risalto il mio senso dell'umorismo.
Texting just doesn't jibe with my sense of humor.
Ma il mio senso della vita per trovare la persona amata.
But my meaning of the life to find the loved person.
Ho visto cose che han rafforzato il mio senso del dovere.
I'm seeing things that make my sense of duty important.
Magari e' il mio senso dell'umorismo che ci ha tenuti uniti.
Perhaps it's my sense of humor that's kept us together.
Ho visto cose che han rafforzato il mio senso del dovere.
I have seen things that make my sense of duty important.
Questo è il mio senso dell'umorismo, signorina Natalia. Oh, basta, tu.
Oh, stop it, you… That's my sense of humour, Miss Natalia.
Quand'e' che ti sei complimentato per il mio senso dell'umorismo?
When was the last time you congratulate me on my sense of humor?
Il mio senso della realtà è stato messo in dubbio da alcune visioni.
My perception of reality was challenged by visions from a time-traveling entity.
Mi piace infondere il mio senso dell'umorismo nelle procedure.
I like to inject my own sense of fun into it.
Il mio senso dell'onore farà pure schifo, ma
My sense of honor may be a little ragged around the edges,
Quando ho ragione, mi sento sicura, ma il mio senso di responsabilità diminuisce.
When I'm right, I feel secure but my own sense of responsibility decreases.
dell'aspetto questi diffusori hanno decisamente soddisfatto il mio senso estetico.
Appearance wise these speakers really appealed to my sense of aesthetics.
Così," dice, staring me ed avanzando nel mio senso,"dovete rimanere a Anaphe per una settimana?
So," he says, staring at me and advancing in my direction," You are to stay at Anaphe for a week?
Ho fatto il mio senso, lo conosco voi
I have made my way, I know you,
Quando sparo una cifra assurda, e mi aiuta a preservare il mio senso di integrità personale. mi sento come se la stessi togliendo alla microcriminalità.
And helps me preserve my sense of personal integrity. I feel like when I set the price up higher, it takes it out of the realm of petty crime.
Sono ora sul mio senso ad esso; ma l'isola è ancora senza un porto
I am on my way to it now; but the island is still without a harbour,
Non potevo sopportare il mio senso di inferiorità e il timore di te, così mi sono fatto scudo credendo di ammirarti. Cosa?
I couldn't handle my sense of inferiority and my fear of you, What? so I protected myself by believing that I admired you?
E mi aiuta a preservare il mio senso di integrita' personale.
And helps me preserve my sense of personal integrity.
Результатов: 391, Время: 0.0631

Как использовать "mio senso" в Итальянском предложении

Il mio senso logico Il mio senso critico 5 (Sc.
Del mio senso dell’orientamento sapete gia’.
Mio senso del cosiddetto canale di.
Vorrei dimenticarmi del mio senso d'impotenza.
Del mio senso orario dal button.
Massimilano Volpini: “il mio senso d’eternità?
Questo rispecchiamento del mio senso di distanza?
Cose che urtano il mio senso estetico
Come prevedevo, il mio senso dell’orientamento fallisce.
Dov'è finito il mio senso degli altri?

Как использовать "my sense, my way, my direction" в Английском предложении

I’m known neither for my sense of timing nor my sense of logic.
I was on my way there, or possibly my way back.
Yeah, my direction giving days are long gone.
Tags: ilKPOP Calvin Harris, My Way Matikiri, My Way - Single Igeokpop.
Trust has become my way of life and peace my way of thinking.
Above all was my sense of hearing acute.
Help, today’s date and my direction of travel.
My way cute Grandpa with my Way cute boy!!!
She appealed to my sense of goodness, my sense of compassion.
Each is my subject, each my way of being, my way of working.
Показать больше

Пословный перевод

mio sensoremio sentiero

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский