MIRERANNO на Английском - Английский перевод

• will aim
• will seek
• shall aim
• will focus

Примеры использования Mireranno на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Mireranno alla testa, lo sai? Bene.
They're going to blowmy head off, you know. All right.

Il dialogo e la cooperazione mireranno in particolare a.
Such dialogue and co-operation shall be aimed in particular at.

Esse mireranno a favorire repliche sul mercato.
They will be geared towards prompting replication in the market.

Dietro di loro appariranno persone armate e mireranno a te con le pistole.
From behind them will appear armed people and aim at you with pistols.

Mireranno a me… quindi se ti prenderanno…- sara' solo fortuna.
They will be aiming for me, so if they get you, it will just be good luck.

I progetti pertanto mireranno a garantire l'eccellenza scientifica.
Therefore, projects will aim at providing scientific excellence.

Immagino che ci saranno sempre coloro che mireranno… a disumanizzarci.
I suppose there will always be those who will seek to dehumanize us.

Le prove mireranno a verificare la praticità e la facilità d'uso di Saab AlcoKey.
The user field trials will focus on verifying Saab AlcoKey's convenience and ease of use.

Capisci? a disumanizzarci. Immagino che ci saranno sempre coloro che mireranno.
You know? I suppose there will always be those who will seek to dehumanize us.

Mireranno alle installazioni militari,
They will target military installations,

La nostra cavalleria puo' attaccarli alle spalle, mentre i nostri arcieri mireranno ai loro artiglieri.
Our cavalry can feint around their rear, our bowmen target their gunners.

S'avvicina, però, il Giorno in cui i fedeli mireranno l'Astro della giustizia brillare in pieno splendore dall'Alba della Gloria.
The day, however, is approaching when the faithful will behold the Daystar of justice shining in its full splendor from the Dayspring of glory.

considerando l'occupazione come una questione di interesse comune, esse mireranno a.
treat employment as a matter of common interest; they would aim at.

La iniziative che saranno proposte dalla Commissione non mireranno ad armonizzare l'aliquota dell'imposta sulle società.
put forward by the Commission will not have the objective of harmonising corporate tax rates.

Tutte le attività mireranno ricreare
All the activities attempt to recreate

progetto di una task force per la regione di Tjumen mireranno, fra l'altro, anche a ridurre le discariche in mare di petrolio
However, the efforts of the Commission in its Tyumen Task Force project will be aimed at, among other objectives, a reduction of oilspills and other losses.

Entrambi i programmi mireranno a promuovere la trasformazione democratica
Both programmes will focus on promoting democratic transformation

finanziando progetti solari, e mireranno a sviluppare anche opportunità di mining.
funding solar projects, and will aim to develop mining opportunities too.

I partenariati dell'UE tramite il nuovo strumento mireranno a stimolare e sostenere la crescita e la sostenibilità ambientale a lungo termine.
EU partnerships through the new Instrument will aim at encouraging and supporting growth and long-term environmental sustainability.

Le politiche mireranno a ottenere entro il 2010 una riduzione sostanziale del lavoro
Policies will aim to achieve by 2010 a substantial reduction in undeclared

Per“sostanze pericolose prioritarie” i controlli delle emissioni mireranno all'arresto o alla graduale eliminazione degli scarichi, emissioni e perdite sull'arco di 20 anni.
For“priority hazardous substances”, the emission controls shall aim at cessation or phase-out of discharges, emissions and losses within 20 years.

Le attività mireranno a sviluppare le infrastrutture di ricerca europee per il 2020 e oltre,
The activities will aim at developing the European research infrastructures for 2020 and beyond,

Delle iniziative in materia di base imponibile delle imprese o di IVA mireranno a limitare l'onere amministrativo imposto alle imprese e a incentivare la loro attività transfrontaliera.
Initiatives relating to the corporate tax base or to VAT will be designed to limit the administrative burden on businesses and to promote cross-border activity.

Le innovazioni mireranno a proporre nuovi modelli,
The innovations aim at proposing new models,

Gli Stati membri della zona euro e altri Stati membri mireranno a mettere a disposizione del Fondo monetario internazionale(FMI)
Euro area and other Member States will aim to make available additional resources of up

 I percorsi scelti mireranno a coinvolgere docenti di diverse discipline,
The routes chosen will aim to involve teachers from different disciplines,

Questi accordi mireranno a rafforzare le nostre relazioni in materia di scambi
These negotiated agreements will seek to enhance our trade and investment

In particolare, le politiche mireranno a ottenere entro il 2010 una riduzione significativa del carico
In particular, policies will aim at achieving by 2010 a significant reduction in the tax

Queste azioni mireranno a portando pratica attività di hardware e fai da te ai singoli consumatori casa,
These actions will be aimed at bringing practice activities of hardware and DIY to individual home consumers,

Inoltre, le attività di NPSG mireranno a favorire l'armonizzazione delle misure legislative
Additionally, NPWJ's activities will aim to foster the harmonisation of political

Как использовать "mireranno" в Итальянском предложении

Che come noi mireranno a far bene.

Saranno cattivissimi e isterici, mireranno subito alla gola….

Le luci mireranno ad essere centrate sulla cinghia.

Le emiliane, pertanto, mireranno esclusivamente al bottino pieno.

I prossimi esperimenti mireranno a migliorare questo aspetto.

risorse online che mireranno ad approfondire alcune tematiche.

I composti della droga specificamente mireranno all'enzima Nox4.

Altri mezzi che mireranno a potenziare la sorveglianza?

Altre 3-4 squadre mireranno a contendere la Champions".

Mireranno tutti al controllo di un'area geostrategicamente fondamentale?

Как использовать "will seek, shall aim, will aim" в Английском предложении

Smith will seek his fifth U.S.

Vapors will seek low lying areas.

Where we can, we shall aim to respond to a complaint immediately.

We shall aim to achieve and sustain excellence in all our activities.

Will aim for the next one guys.

It shall aim at a progressive implementation of an eco-system-based approach to fisheries management".

The jury will seek consensual decisions.

I shall aim to get them finished this week.

Keeping the wound dry will aim faster healing.

Others will aim to triple that amount.