Примеры использования Molto educato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
È molto educato.
He's very nice.No, era un cagnolino molto educato.
He was very well-behaved.Egli è molto educato e uomo coraggioso.
He is highly educated and brave man.Io l'ho trovato molto educato.
I thought he was very well-mannered.Non è molto educato, no? E lei se la squaglia.
That's not very nice, is it? She scarpers.
Люди также переводят
In genere e' molto educato.
He's, uh, usually very well-behaved.Sembri… molto educato, mi piace parlare con te.
You seem very educated, and I like talking to you.Siete stati… Un pubblico molto educato.
You have been a very well-behaved audience.È stato molto educato, cortese.
He was really polite, and he was courteous.Non è uno strizzacervelli, lei è molto educato donna.
She is not a shrink, she is a very educated woman.Sembra molto educato.
He seems very well-behaved.Dovrei avvisarti che sono un cliente molto educato.
I should warn you that I'm a very educated consumer.Beh, non è molto educato. Idiota!
Idiot! Well, now, that's not very nice.È molto educato, ma non sopporta il sangue, vero?
He's very polite, but has no stomach for blood, eh?Beh, non è molto educato. Idiota!
Well, now, that's not very nice. Idiot!L'uomo che lo ha interrogato si chiamava Yakobson ed era molto educato e astuto.
His interrogator, a man named Yakobson, was highly educated and cunning.Inquilino molto educato per quest'appartamento in affitto.
Very nice tenant for the vacation rental.Sono sicuro che lei sia un ragazzo molto educato, ma questa è una casa.
I'm sure you're very nice, but this is a home.Ma sono molto educato nelle mie azioni. Ve lo assicuro.
But I'm very civil in my action, I assure you.Sì, no, non è male, è molto educato, se me lo chiedi.
Yeah, no, it's fine, it's very polite, if you ask me.Sono molto educato, sono molto bello, sono molto….
I am very educated, I am Affascinante che sì e molto educato, ma dopo 1 ora.
Charming that Yes, and very educated, but 1 hour later.Un ragazzo molto educato Marucho rispetta tutti ed è sempre pronto ad aiutare.
A very well-mannered boy Marucho respects everyone and is always ready to help.Sì, no, non è male, è molto educato, se me lo chiedi.
It's very polite, if you ask me. Yeah, no, it's fine.L'ambasciatore era molto conciliante, per niente estremista, molto educato.
The ambassador was most conciliatory… not all all extreme, very well-mannered.Di sicuro non lo è molto educato. Un ometto orribile.
A horrible little man. He sure isn't very well-mannered.onesto e molto educato.
honest and very polite.Di sicuro non lo è molto educato. Un ometto orribile.
He sure isn't very well-mannered. A horrible little man.Sono certa che sarai stato rispettoso e molto educato, come sempre.
I'm sure you were dutiful and very polite, as usual.King era un giardiniere molto educato, non posso credere che sia lui lo Scorticatore.
King was a very polite gardener. I can't believe he's the Skinner.
