Примеры использования Molto prossimo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Molto prossimo all'essere adorabile.
Pretty close to adorable.Indicano un matrimonio molto prossimo.
They indicate a marriage very soon.All'angolo molto prossimo ci sarà un pub chiamato l'Uomo Verde.
At the very next corner there will be a pub called the Green Man.La leggenda si svolge in un futuro molto prossimo.
The legend takes place in a very next future.La cosa molto prossimo a pensare è il tipo di automobile usate.
The very next thing to think about is the type of the used automobile.
Люди также переводят
Adesso spostiamoci dal passato al futuro(molto prossimo).
Now let's go from the past to the(very next) future.Molto prossimo, ha colpito‘Repair' pulsante e avviare il processo di riparazione.
Very next, hit‘Repair' button and initiate repair process.Otteniamo il valore di 347 m/s, molto prossimo al valore reale di 344 m/s.
We get the value of 347 m/s, very close to the real value of 344 m/s.Molto prossimo, file PowerPoint riparato verrà visualizzato sullo schermo.
Very next, repaired PowerPoint file will be displayed on the screen.Ma su questo saranno più definiti in alcuni continuazione davvero molto prossimo.
But about that will be described more in some really very next continuation.Ma poiché r è molto prossimo a RT, possiamo porre il rapporto uguale a 1
But since r is very close to 1 RE, we may set that ratio equal to 1L'alloggio è molto ben posizionato, con una bocca di underground molto prossimo.
The accommodation is Foreste e montagne molto prossimo in cui è possibile effettuare percorsi escursionistici e lunghe passeggiate.
Forests and mountains very next where you can make hiking routes and long walks.che dovrebbe essere molto prossimo a 90 gradi.
and should be very close to 90 degrees.Tutto ciò potrebbe cambiare in un futuro molto prossimo(può darsi che altri modem siano già supportati).
This should change in a very near future(perhaps, there are already other supported modems).Molto prossimo, impiegare buona scheda strumento di recupero
Very next, employ good card recovery toolAlloggio situato nel centro di Buenos Aires, molto prossimo all'Obelisco e l'Avenida de Mayo e Avenida 9 de Julio.
In the centre of Buenos Aires, very close to the Obelisk and the Avenida de Mayo and 9 de Julio.Molto prossimo, utilizzare qualsiasi strumento di recupero di file multimediali
Very next, employ any excellent media file recoveryIl risultato finale deve essere un margine molto prossimo a quello risultante dalla prima lettura del Consiglio.
The final result must be a margin very close to the one resulting from the Council's first reading.vigore della modifica della decisione quadro in un futuro molto prossimo.
entry into force of the amended framework decision in the very near future.11/7 è il rapporto del tracciato aritmetico egizio, molto prossimo al numero irrazionale pi greco /2.
11/7 is the ratio of arithmetic Egyptian track, very close to the irrational number pi/2.Spero quindi che in futuro, in un futuro molto prossimo, faremo la stessa domanda ai padri perché i figli,
I therefore hope that in the future, in the very near future, we will ask the same question of fathers,lavorare in un campo di variazione della tensione elettrica molto prossimo al valore nominale.
requiring to operate in a range of voltage variations very close to the nominal value.Il tasso di cambio dello scellino austriaco è rimasto molto prossimo alla sua parità centrale rispetto al marco tedesco.
The exchange rate of the Austrian schilling remained very close to its central parity against the Deutsche Mark.Cestino sul Mavericks prima di arresto del sistema o molto prossimo dopo avvio del sistema.
Trash bin on Mavericks before system shutdown or very next after system start up.Il risultato finale deve certamente essere un margine molto prossimo a quello risultante dalla prima lettura del Consiglio.
The end result must, without a doubt, be a margin very close to the margin which resulted from the Council's first reading.Tuttavia, se stai pensando di cambiare il tuo spoiler in un futuro molto prossimo, saltare questo passaggio per risparmiare il costo di pittura.
However, if you are thinking of changing your spoilers in the very near future, skip this step to save you the cost of painting.Provvidenzialmente, nelle unità di misura usate, g~ 9,81 è molto prossimo a π2~ 9,87,
Providentially, in the units we use g~ 9.81 is very close to π2~ 9.87,Anche l'enactment al singolare(che sembra intrinseco alla procedura e dunque molto prossimo alla accezione forte di interazione) viene scarsamente considerato.
A singular enactment(which seems intrinsic to the procedure and therefore very close to the strong sense of interaction)
