Примеры использования Proprio vicino на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Whoo!- Proprio vicino.
Whoo!- Right nearby.Il Piz da Peres è il monte che si trova proprio vicino a San Vigilio.
Piz de Peres is the peak found right nearby San Vigilio.È proprio vicino all'aeroporto.
It's right by the airport.Per Dio, era proprio vicino.
For God was really close.E' proprio vicino alla casa di Eric.
It's right near Eric's house.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
hotel vicinoisole vicineappartamento vicinocittà vicinavillaggio vicinocampagne vicinoun hotel vicinopaese vicinoposizione vicinopersone vicine
Больше
Sembrava proprio vicino!
That sounded really close!E' proprio vicino a dove devo andare io.
That's right near where I'm going.Ehi, qui stai proprio vicino.
Hey, you're really close on this side.E' proprio vicino alla foresta statale.
That's right next to the state forest.Ehi, qui stai proprio vicino. Scusa!
Hey, you're really close on this side. Sorry!E' proprio vicino dall'essere cosi.
It's right near Vodice è un vivace luogo turistico situato proprio vicino al mare.
Vodice are a vivid touristic place situated just next to the sea.Proprio vicino a tutti i punti di interessi….
Just close to all point of interests….L'appartamento si trova proprio vicino al mare e ha un bel paesaggio.
The apartment is right next to the sea and has a beautiful scenery.E' proprio vicino all'officina di Juan Carlo.
It's right near Juan Carlo's chop shop.Si tratta di una struttura in pietra con vasto cortile proprio vicino al mare.
This is a stone property with vast yard just next to the sea.Non proprio vicino a una grande area sciistica.
Not really close to a great ski area.Minuti dalla piazza del mercato, proprio vicino a luoghi turistici come.
Minutes from Main Market Square, really close to tourist attractions like.Proprio vicino a casa c'era un' allevamento, il Cerberus.
Right close to my home was a kennels, the Cerberus.Così, ancora più vicino! proprio vicino! Baciami sulla fronte, Govinda!».
Like this, even Non proprio vicino alle terme di saturnia, 15 min di macchina.
Not really close to the Terme di Saturnia, 15 min drive.Il tessuto è adatto per nuotare, senza alcun attacco, proprio vicino alla tua pelle.
The fabric is suitable for swimming, without any stickness, just close to your skin.Il mio amore, proprio vicino, chiudi gli occhi.
My love, just close, Proprio vicino alla stazione a valle della Seggiovia Paolina.
Very close to the valley station of the Paolina chair-lift.Intorno alla bella piscina, proprio vicino alle camere, ci sono lettini e ombrelloni.
Around the nice swimmingpool, just close to the rooms, there are sunbeds and parasols.Proprio vicino molte fermate degli autobus che conducono direttamente in città.
Right near many bus stops that lead directly into the city.Meraviglioso apt proprio vicino a San Marco con un bel"altana".
Wonderful apt just close to San Marco with a beautiful"altana".Ma proprio vicino al bordo dove era facile afferrarli. Erano morti, ovviamente.
They was dead, of course, but right near the top where you could grab easy.E' cresciuto proprio vicino al confine tra la Germania e la Repubblica Ceca.
It grew just next to the border between Germany and the Czech Republic.E'… ci sono proprio vicino, ma non ho avuto ancora i risultati delle ricerche.
I'm really close. It's just the research hasn't come in.
