PROPRIO AFFIANCO на Английском - Английский перевод

• right next
• just next

Примеры использования Proprio affianco на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Proprio affianco alla Bibbia.
Right next to her Bible.

Non ha senso, e' proprio affianco al fiume.
Doesn't make sense, though. It's right by the river.

Proprio affianco allo sfasciacarrozze Burrell.
That tower is right next to Burrell Auto Salvage.

C'è un gatto bianco seduto proprio affianco a lei.
There is a pretty white cat right next to her.

Erano proprio affianco al telefono.
It was right next to the phone.

L'appartamento si trova proprio affianco al….
The apartment is located right on the banks of….

Si trova proprio affianco ai bagni termali ed è sempre visibile da Banos.
It is located right next to the thermal baths and is always visible from Banos.

Granada è la sede dell'Alhambra, ed è proprio affianco alla casa.
Granada Granada is the home of the Alhambra, right next to the house.

Un SUV si accostò proprio affianco a me e pensai fosse strano.
Which I thought was odd. A black SUV pulled up right next to me.

Il bagno è in comune con la stanza 203 e si trova proprio affianco alla stanza.
The bathroom is shared with room 203 and its right next door, in.

E' quello grande proprio affianco alla lavanderia.
It's the big one, right next to the laundromat.

Fougères-sur-Bièvre Il municipio di Fougères-sur-Bièvre si ubica proprio affianco della Chiesa di S.
The Fougères-sur-Bièvre Town Hall is located right next to the Church of St.

La sua macchina era proprio affianco alla macchina del delitto?
His car was right next to the murder car?

Proprio affianco all'appartamento c'è un supermercato e, nelle immediate vicinanze, ci sono svariati ristoranti e caffetterie.
There is a supermarket just next door, and a large variety of restaurants and cafes in the local area.

Un SUV si accostò proprio affianco a me e pensai fosse strano.
A black SUV pulled up right next to me, which I thought was odd.

è situato in una posizione molto conveniente, proprio affianco alla Fiera di Francoforte.
is situated in a very convenient location, right next to the Frankfurt Fair.

C'era una chiesa proprio affianco al nostro hotel e i suoni provenivano da lì.
There was a church right next to the hotel and the sounds were from there.

le donne ti superano per andare dal ragazzo proprio affianco a te?
the women just bypass you to get to the guy standing next to you?

C'e' una stazione proprio affianco al campus che porta dritto a Manhattan.
There's a train station right next to the campus right into Manhattan.

questo tradizionale hotel a conduzione familiare si trova proprio affianco all'Innbrücke(ponte sull'Eno), l'ingresso alla città vecchia.
family-run hotel is right next to the Inn Bridge, the gateway to the old town.

La bomba e' stata piazzata proprio affianco alla conduttura del gas. Sopravvissuti? Nessuno?
The bomb was placed right next to the gas line.- None.- Survivors?

e affrontato un'intera linea di poliziotti armati che si trovavano vicino alla piazza principale di Malè, proprio affianco al quartiere generale dell'esercito e della polizia.
faced a line of police behind shields near the island's main square, just next to military and police headquarters.

Il palazzo del Parlamento è proprio affianco al fiume ed è stato costruito nel 1900.
The Parliament Building is right next to the river and was built in 1900.

A Roddi, proprio affianco al castello, ho aperto da poco un piccolo museo,
In Roddi, just next to the castle, I have recently opened a small museum,

Ieri, mi stavo lavando qui fuori… e si è liberato, proprio affianco a me. e un ragazzino… si è accovacciato.
Yesterday, this kid squats and dumps one right next to me. I'm washing outside the tent.

Situato proprio affianco Broadway Market, a nord di Regent's Canal,
Located right next to Broadway Market just north of Regent's Canal,

facilmente accessibile è situato ai piedi delle piste proprio affianco all'area dedicata alle mamme ed al Bar dei Papa della Drosera.(300
This easily accessible area is located at the bottom of the slopes, right next door to Mum's parking area and Dad's Bar de la Drosera(300 metres

in camera Ã Ì presente il listino con tutti i prezzi indicati, proprio affianco alle bottiglie, avendoLe mostrato il tutto anche durante la presentazione della camera.
is the price list with all prices listed, right next to the bottles, by having shown all during the presentation of the room.

Tutti i giochi si trovano proprio affianco alla piscina, per uno spazio di vita molto conviviale.
All the games facilities are just next to the swimming pool, creating a fun and friendly games area.

E così la vecchia, che abitava proprio affianco, cominciò a raccontare dei rumori che provenivano dall'interno di quella casa,
And so the old woman, who lived right next door, began to tell of noises coming from inside the house,

Как использовать "proprio affianco" в Итальянском предложении

Possibilità di noleggio bici proprio affianco all'hotel.

Vincenzina dormiva proprio affianco alla cappella della martire.

Un autobus locale ferma proprio affianco alla villa.

Proprio affianco all’ingresso c’è un recinto di mucche.

Stanno aggiungendo dei pozzetti proprio affianco agli armadietti.

A Brick Lane Street, proprio affianco al market dove…

Lui era seduto proprio affianco al pianista che suonava.

L'appartamento è proprio affianco all'Hotel Riva, sarà semplice trovarci!

Gestito da cinesi, si trova proprio affianco alla Chinatown.

L’ufficio di Chris Sanchez era proprio affianco al mio.

Как использовать "right next, just next" в Английском предложении

Gonzales sat right next to Romero; Yoo sat right next to Cole.

His room was just next door.

The bathroom located just next door.

Not just next week’s marketing e-mails.

Noah, who lives just next door.

Right next to your home, right next to your life.

Try get something right next time.

The Iranians are right next door.

bar and kitchen just next door.

Its just next door to the college.