PROPRIO DI FIANCO на Английском - Английский перевод

• right next
• just next
• directly next

Примеры использования Proprio di fianco на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Vive proprio di fianco a me!
He lives right next door to me!

Si', perche' la mia camera e' proprio di fianco alla tua.
Yes… our bedrooms are right next to each other.

Ero proprio di fianco a te.
I was standing right next to you.

È alla stessa ora della ludoteca di Joe e proprio di fianco.
It's at the same time as Joe's Gymboree, right next door.

E' proprio di fianco al water.
It's right next to the toilet.

Oh amico, sono proprio di fianco a te.
OH, DUDE, I'M RIGHT NEXT TO YOU.

E' proprio di fianco al mio letto.
It's right next to my bed.

Ti giuro, lo faro' sedere proprio di fianco a voi, nessun problema.
I will have him sittin' up right next to you, no problemo.

E' proprio di fianco all'Inghilterra.
It's right next door to England.

E' laggiu'. Era proprio di fianco a lei.
He was standing right next to her.

Proprio di fianco ad una nana bianca.
It's right next to a white dwarf.

Vera, sono proprio di fianco a lui.
Vera, I'm standing right next to him.

Proprio di fianco a casa tua ci vive quello.
Right next door to you is the house of the man.

Si', lavoro proprio di fianco a lei.
Yeah, I work right next door to her.

Proprio di fianco al mio salone, non e' fantastico?
Right Next Door To My Salon. How Great Is That?

Punti positivi: Era proprio di fianco alle rampe per 87.
Pros: It was right by the on and off ramps for 87.

E proprio di fianco a lui c'era un ragazzino con lo sguardo triste.
And standing right next to him is the saddest-looking little boy.

Cosi' ha sistemato la sua officina proprio di fianco la sua casa galleggiante.
So you got your workshop all set up here right beside your houseboat.

Era proprio di fianco al tizio.
He was standing right next to the guy.

Questa magnifica sala da curling al coperto si trova proprio di fianco al Café d'Ycoor.
This superb indoor curling hall is just next to the Café d'Ycoor.

Ero proprio di fianco a lui.
I-I was standing right next to him.

Descrizione: Lo Stayokay Noordwijk si trova proprio di fianco alle dune e al bosco.
Description: Stayokay Noordwijk is situated directly adjacent to the dunes and the woods.

Beh, sono proprio di fianco a lui in questa fotografia.
Well, I'm standing right next to him in the picture.

L'auto di Allison era parcheggiata di fronte, proprio di fianco alla strada.
Allison's car was parked out front, Right along the side of the road.

Proprio di fianco, la piramide di Caio Cestio è rimasta anche intatta.
Quite near, the pyramid of Caius Cestius is equally intact.

C'e' un fantastico ortopedico proprio di fianco al palazzo di Alicia.
There's a great back doctor right next door to alicia's apartment building.

Sul cuscino, proprio di fianco a lei. Con il telefono una ragazza può sentire la voce del suo corteggiatore.
A young woman on the pillow, right next to her. can hear the voice of her suitor Because of the telephone.

Da Cento imboccare la strada per Musano; l'albero si trova proprio di fianco al frantoio Baldisserri(sul lato sinistro della strada).
To get here from Cento, take the road to Musano. The tree rises just next to Baldisserri oil mill, on the road left side.

Affacciata su Piazza Maggiore, proprio di fianco alla celebre fontana del Nettuno,
Overlooking Piazza Maggiore, right next to the famous Neptune fountain,

Stanno aprendo un secondo locale… proprio di fianco alla gastronomia di Goldblatt.
They're opening up a second location right next door to Goldblatt's deli.

Как использовать "proprio di fianco" в Итальянском предложении

Casa centrale proprio di fianco all'hotel Saracino.

Proprio di fianco alla Statua della Libertà.

Parcheggio ampio proprio di fianco alla struttura!

Ora vivo proprio di fianco alla moschea.

Troverete un centro commerciale proprio di fianco all'hotel.

Siamo proprio di fianco al “Clan della Musica”.

Inoltre si trova proprio di fianco all’area Cargo.

Grande parcheggio auto gratuito proprio di fianco all'hotel.

Proprio di fianco al duomo imbocchiamo via Panská.

Siamo proprio di fianco all’entrata, non potete sbagliarvi.

Как использовать "right next, directly next, just next" в Английском предложении

Try get something right next time.

Great position with excellent restaurant/bar directly next door.

And directly next door to the event site.

Not just next week's marketing e-mails.

Right next door and great fishing!

They delivered just next day only.

Visit the gallery/shop right next door.

Deer Creek runs directly next to the Inn.

Big empty hospital right next door.

I wish they were just next door.