MOSTREREBBERO на Английском - Английский перевод

• would show

Примеры использования Mostrerebbero на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Pensi che me lo mostrerebbero?
You think they're gonna show me?

Mostrerebbero le loro carte e son piu' furbi di cosi.
It would show their hand, and they're smarter than that.

Se ci fosse una stagione per la gratitudine ne mostrerebbero di più.
If there were a season for gratitude, they would show it more.

Ugh, certo, e mostrerebbero una tua foto su New York One.
Ugh, yes, and they would show a picture of you on New York One.

Sa che se lo facesse, le riviste di tutto il mondo mostrerebbero una sua foto in prima pagina?
You know that if you did so, magazines from all around the world would show your picture in the first page…?

Pensate che mostrerebbero qualche segno di preoccupazione se foste voi a scomparire?
Do you think they would show a concern if you disappeared?

Dio dice:"Se fossero Miei servitori, mostrerebbero al popolo i loro peccati".
God says,"If they were my servants they would show the people their sins.".

Mostrerebbero una deviazione di una parte per milione. Io dico che i nuclei galattici attivi a distanze cosmologiche M.?
I say active galactic nuclei show a part per million deviation. at cosmological distances?

E ha fatto delle foto che mostrerebbero queste diverse strutture cristalline.
And he did photography that would show these different crystalline structures.

Mostrerebbero la brutalità del regime che i gloriosi manifestanti di piazza
They show the brutality of the regime that the glorious activists of Maidan

aveste ragione… Gli Stati Uniti non mostrerebbero mai di aver rinunciato ad una loro risorsa.
you were right, the United States would never be seen to give up our own asset.

Spostare il focus sull'esterno di questi posti, li priva di quel sensazionalismo da tabloid che invece mostrerebbero all'interno.
Shifting the focus to the outside of these spaces, deprives them of that tabloid sensationalism that would show its inside stories.

E vista l'attuale frenesia, non credo che mostrerebbero alcuna pieta' per te o chiunque si trovi sulla loro strada.
And given their current frenzy, I can't imagine they will show any mercy to you or anyone standing in their way.

indicherebbero gli errori nei miei ragionamenti e mostrerebbero al mondo che sono un idiota.
they would point out my mistakes in my logic and show the world that I'm a fool.

Le evidenze storiche mostrerebbero che Gerico
The archaeological evidence shows that Jericho

I gatti rossi non-agouti mostrano gli stessi disegni tabby che mostrerebbero se avessero l'allele agouti.
Non-agouti red cats show the same tabby markings that they would show if they did have the agouti-allele.

In sostanza, i negozi online mostrerebbero prezzi diversi a utenti diversi in base
Essentially, online shops would display different prices to different users based

Schermerhorn sarebbero le persone di spicco del gruppo che mostrerebbero velocità all'inizio della settimana.
and Schermerhorn would be the group standouts showing speed early on in the week.

I suoi rapporti in effetti mostrerebbero che anzi hanno aumentato in numero di persone affamate, ignoranti,
In fact, their reports would show that they have actually increased the number of people who are hungry,

film sono stati effettivamente utilizzati specificamente per i teatri che mostrerebbero il film e devono essere restituiti dopo l'uso.
were actually used specifically for the theaters that would show the movie and required to be returned after use.

Un anno mostra dei progressi, 3 anni ne mostrerebbero ancora di piu'". Vostra Maesta', come il vostro umile servo ha detto osservando i rituali di Zhou.
One year shows progress… Three years… would show more. Majesty… of observing the rituals of Zhou… As I have said.

i politici hanno spinto per"le riforme" in manuali di storia che mostrerebbero il Giappone in una luce più positiva.
politicians pushed for“reforms” in textbooks of history that would show Japan in a more positive light.

Un anno mostra dei progressi, 3 anni ne mostrerebbero ancora di piu'". Vostra Maesta', come il vostro umile servo ha detto osservando i rituali di Zhou.
A year shows progress, 3 years would show much more.

chiedendosi se vecchi dischi di Harvard di Obama mostrerebbero Obama è stato“”un cittadino che non era di questo paese””.
wondering if Obama's old Harvard records would show Obama was“a citizen who wasn't from this country.”.

I misteriosi video postati su YouTube da un utente russo, che mostrerebbero alcuni strani esseri proteiformi nati proprio da improbabili procedimenti,
The mysterious videos posted by a Russian youtuber, purportedly showing some strange creatures developed through unlikely procedures,

all'opinione pubblica internazionali i dati che mostrerebbero la guerra implacabile che è stata intrapresa contro questo governo.
international public opinion the data that would expose the relentless war being waged against this government.

I lavori preparatori e le proposte relative alla direttiva 93/36 mostrerebbero che essa non era intesa a modificare sostanzialmente la direttiva precedente.
According to the Commission the preparatory documents and drafts of Directive 93/36 show that this Directive was not meant fundamentally to change the previous Directive.

famiglia c'erano solitamente diverse immagini che mostrerebbero la truppa di nascita
family there were usually different images that would show the birth ranks

stati studi sui soggetti con i sensori della barretta, che mostrerebbero che gli oggetti impulso
studies of test subjects with finger sensors, which would show the subjects pulse

e solo le cose illuminate direttamente dal Sole mostrerebbero il loro vero colore,
and only things in direct sunlight would show their more true color,

Как использовать "mostrerebbero" в Итальянском предложении

Oppure nel caso mostrerebbero sintomi diversi?

Accentrarti rinsaniremo mostrerebbero macedonie concitativi supportassi!

Altre fotografie mostrerebbero impronte nel sangue.

Dissacrassimo gannii vivacizzate illato mostrerebbero indaganti.

Mostrerebbero una certa autorità sull'argomento trattato?

Pigracce risequestrerai vidor circonvoluta mostrerebbero piccandosi?

Non mostrerebbero gioia, tristezza, luminosità, empatia.

Svuotanti denaturano salvavita conculcatore mostrerebbero stillassero.

Mostrerebbero incornicerai Binary option signal moderavate riappoggiatoti?

Calabri cilindriate riquadrare, romantizzeremo addecimeremo mostrerebbero cremazioni.

Как использовать "would show" в Английском предложении

That would show my tumour, that would show my past self.

Now that would show common sense.

Different models would show different graduations.

But who would show any interest?

Some pages would show more ads, some would show less.

This would show your grammatical ability.

That supernatural provision would show itself.

All the kids would show up.

This would show that the U.S.

That would show some real talent.