NECESSITÀ DI INTENSIFICARE на Английском - Английский перевод

• need to step up
• need to intensify
• need to strengthen
• need to increase
• need to enhance
• necessity of intensifying

Примеры использования Necessità di intensificare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

È stata altresì evidenziata la necessità di intensificare gli sforzi nella lotta contro la povertà.
The need to strengthen efforts in the fight against poverty was also stressed.

La necessità di intensificare il dialogo settoriale, a livello sia europeo che nazionale,
The need to strengthen dialogue within the sector at both European

Basta questo per giustificare la necessità di intensificare in futuro i nostri sforzi in tale ambito.
For this reason alone it is essential to reinforce our activities in this sphere in the future.

La necessità di intensificare una crescita generatrice di posti di lavoro è
The need to increase employmentcreating growth is one of the priority

La comunicazione della Commissione del maggio 2001 sottolinea la necessità di intensificare l'impegno dell'UE in Cina a tutti i livelli.
The Commission's Communication of May 2001 stresses the need to step up the EU's commitment to China at all levels.

Essi ribadiscono anche la necessità di intensificare le politiche attive del mercato del lavoro(soprattutto per i gruppi svantaggiati)
They also stress the need for intensified active labour market policies(especially for disadvantaged groups)

L'UE condivide e sostiene vivamente l'opinione del Segretario Generale circa la necessità di intensificare l'informazione e la cooperazione reciproca.
The EU shares and strongly supports the Secretary-General's view of the need for enhancing mutual information and co-operation.

L'UE sottolinea la necessità di intensificare gli sforzi per far fronte alla corruzione,
The EU stresses the need to redouble efforts to tackle corruption,

rurale degli Stati ACP e della necessità di intensificare gli sforzi volti a questo fine;
rural development of the ACP States and of the need to intensify efforts to that end;

Oggetto: La risoluzione afferma la necessità di intensificare la lotta contro ogni forma di discriminazione razziale.
Subject: The Resolution states the necessity of intensifying the fight against all kinds of racial discrimination.

giocattoli non sicuri sono altrettanti indicatori della necessità di intensificare le contromisure e garantire un'applicazione efficace della legislazione.
unsafe toys are other indicators of the need to step up our counter-measures and ensure an effective implementation of the legislation.

Entrambe le parti hanno sottolineato la necessità di intensificare il dialogo economico ad alto livello per discutere questioni economiche,
The need of an intensified high level economic dialogue to discuss economic, trade and financial matters was expressed

i Ministri hanno convenuto sulla necessità di intensificare gli sforzi per accrescere la partecipazione dei cittadini alla vita politica.
Ministers agreed on the need to step up efforts to increase the participation of citizens in political life.

Vi è la necessità di intensificare la cooperazione tra i settori della sanità pubblica,
There is a need to enhance cooperation between the fields of Public Health,

Nel dicembre 2001, il Consiglio europeo di Laeken ha riconosciuto la necessità di intensificare lo scambio di informazioni in materia di politica d'asilo e d'immigrazione.
In December 2001 the Laeken European Council acknowledged the need to intensify the exchange of information on the asylum and immigration policy.

Sono persuaso della necessità di intensificare la cooperazione tra le parti interessate,
I am convinced of the need to increase cooperation between the involved parties,

Oltre all'adozione di politiche macroeconomiche sane, il Consiglio ha sottolineato la necessità di intensificare gli investimenti in capitale umano e fisico e di completare il mercato interno.
In addition to sound macroeconomic policies, the Council highlighted the need to step up investments in human and physical capital and to complete the Internal Market.

I ministri hanno riconosciuto la necessità di intensificare la loro cooperazione reciproca,
The Ministers agreed on the need to intensify further their cooperation and to give priority to the private sector,

prestata alla priorità attribuita dalla commissione per lo sviluppo alla necessità di intensificare la cooperazione tra l'Unione europea
paid to the priority given by the Development Committee to the need to intensify the cooperation between the European Union

Considerando la necessità di intensificare l'azione dell'Unione europea, attribuendole una
Given the need to strengthen the action of the European Union,

proposta con l'evoluzione del mercato di approvvigionamento energetico e la necessità di intensificare la ricerca e lo sviluppo
proposal by the development of the energy supply market and the need to step up the search for

Desidero sottolineare la necessità di intensificare gli sforzi congiunti dell'Unione europea
I would like to emphasise the need to step up the efforts between the European Union

sottolineare l'importanza della cooperazione all'interno dell'Unione europea e la necessità di intensificare la cooperazione con i paesi terzi confinanti, al
underline the importance of cooperation within the European Union and the need to step up cooperation with neighbouring non-EU states

La Presidenza ha sottolineato la necessità di intensificare il dibattito tra gli ambienti interessati
The Presidency underlined the need for strengthening the debate among stakeholders

L'Unione europea continua ad insistere sulla necessità di intensificare le riforme politiche interne per giungere al pieno
The European Union has been insisting on the need to intensify the internal political reforms with a view to full

Sono fiducioso che la nostra Famiglia Lasalliana Internazionale riconosca la necessità di intensificare la propria preghiera,
I am confident that our international Lasallian Family recognizes the need to intensify its prayer, study,

Nella cooperazione transfrontaliera, sottolinea la necessità di intensificare l'interazione tra le tre parti del triangolo della conoscenza(istruzione,
In cross-border cooperation, it stresses the need to intensify the interaction between the three parts of the knowledge triangle(education,

febbraio(2) la Commissione ha rilevato la necessità di intensificare il programma comunitario di risparmio d'energia, tenuto conto dell'entità del
the Commission pointed out the need to step up the Community energysaving programme in view of the substantial

Per questa ragione, desidero ribadire ancora una volta la necessità di intensificare la cooperazione con il Guatemala e con tutta l'America centrale e,
I therefore want to emphasise once again the need to strengthen cooperation with Guatemala and with all of· Central America, and, more importantly, to

Как использовать "necessità di intensificare" в Итальянском предложении

Questo Wyndam necessità di intensificare la loro game.it succhiato.

Bisogna prendere atto della necessità di intensificare i controlli.

Dall’altro la necessità di intensificare e aumentare i volumi confittuali.

Da qui la necessità di intensificare gli aiuti in loro favore.

Si evince la necessità di intensificare la sinergia con l’area commerciale. 20.

La necessità di intensificare la cooperazione economica e imprenditoriale tra il mercato.

Durante l’incontro si è rilevata la necessità di intensificare ulteriormente gli interventi.

Appare evidente la necessità di intensificare i controlli, di presidiare il centro.

Da qui la necessità di intensificare l’impegno per la difesa globale della biodiversità.

Sottolinea inoltre la necessità di intensificare in modo significativo l’effettivo rientro dei migranti irregolari.

Как использовать "need to intensify, need to strengthen" в Английском предложении

We need to intensify intelligence cooperation in order to thwart future attacks.

Where do United need to strengthen the most?

Or perhaps you need to strengthen your metal?

Genoa need to strengthen their attack this summer.

We just gon need to intensify our prayers.

It has everything you need to intensify your closet.

due to the need to intensify operations and cut expenses.

Second, we need to strengthen disaster risk governance.

Hence the need to intensify dialogue between and within societies, civilizations and cultures.

Need to strengthen and reinforce the tooth.