NECESSITÀ DI SPECIFICARE на Английском - Английский перевод

necessità di specificare
need to specify
essere necessario specificare
necessità di specificare
devi specificare
necessità di precisare
abbiano bisogno di specificare
necessario precisare
necessità di definire
serve specificare

Примеры использования Necessità di specificare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Necessità di specificare quando si ordina.
Need to specify when ordering.
La Piazza, con la maiuscola, perché non vi è la necessità di specificare oltre.
The Piazza, in capital letters, since there is no need in Venice to specify further.
Forse, non c'è necessità di specificare il cui sono nomi.
Perhaps, there is no need to specify whose it is names.
senza sostenere alcun costo o penalità, e senza necessità di specificare il motivo del recesso.
penalties, and without the need to specify the reason for the withdrawal.
La necessità di specificare è che Dio Subhaanahu wa Ta'aala voleva due cose.
The need to specify is that God Subhaanahu wa Ta'aala wanted two things.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
situazione specificaformazione specificanatura specificaposizione specificapersona specificacartella specificatafunzione specificapagina specificaspecificare il numero sezione specifica
Больше
Использование с наречиями
possibile specificarenecessario specificarespecifica anche specifica inoltre importante specificarespecificare manualmente specificare più specificare solo specificare almeno specificare ulteriori
Больше
Использование с глаголами
consente di specificarepermette di specificareusato per specificareutilizzato per specificarechiesto di specificarepreghiamo di specificare
Больше
Vorrei poi attirare l'attenzione sulla necessità di specificare la provenienza degli alimenti.
I should also like to draw attention to the need to specify the origin of foodstuffs.
Hai la necessità di specificare quali utenti possano eseguire il login al computer da remoto.
You will need to set which users can log in remotely on that machine.
Bonjour consente ai dispositivi di rilevarsi automaticamente senza la necessità di specificare indirizzi IP o configurare server DNS.
Bonjour allows devices to automatically discover each other without the need to enter IP addresses or configure DNS servers.
Ciò eviterà la necessità di specificare una rotazione non zero per i profili IDF del componente.
This will avoid the need to specify a non-zero rotation for the IDF component outlines.
alcuni Stati membri abbiano avvertito la necessità di specificare, in un apposito protocollo, come la Carta dovrà interagire con le rispettive leggi nazionali.
some Member States have felt it necessary to clarify, in a protocol, how the Charter interacts with their domestic law.
La necessità di specificare il quadro giuridico per il cabotaggio al fine di evitare
The need for specifying the legal framework for cabotage with a view to avoiding
Tutto Lei non deve fare scelto dalla lista, nessuna necessità di specificare manualmente il numero di byte per un disco flessibile di 1.44 MEGABYTE.
All you have to do select from the list, no need to manually specify the number of bytes for a 1.44 MB floppy disk.
Sussiste pertanto la necessità di specificare tali informazioni dal punto di vista dell'utente
There is therefore a need to specify that information, from a user perspective,
nonostante ci rendiamo conto della necessità di specificare e analizzare le caratteristiche empiriche proprie di ogni confine
even as we recognize the necessity to specify and analyze the empirical characteristics that pertain at any border
Non vi è alcuna necessità di specificare in questo atto legislativo l'obbligo di recuperare il mercurio
There is no need to specifically stipulate in this piece of legislation the obligation to retrieve this mercury
al design classico di programmi, è la necessità di specificare in anticipo tutte le caratteristiche e
obstacles to the classic design of programs is the need to specify in advance all the features
Questo presuppone la necessità di specificare ulteriormente l'articolo 54,
This means further clarification of Article 54,
Contatto con loro rapidamente in caso di necessità di specificare i dettagli o identificare un cliente quando arrivano al tuo negozio.
Contact them quickly in case you need to specify the details or identify a customer when they come to your store.
Ad esempio, non vediamo la necessità di specificare che almeno il 50 per cento dei controlli debba
For example, we do not see any need to specify that at least 50% of checks should
gli autori possono aver necessità di specificare la direzionalità di base(da-sinistra-a-destra o da-destra-a-sinistra)
authors may need to specify the base directionality(left-to-right or right-to-left)
I due paesi hanno discusso anche la necessità di specificare un trattato di estradizione per consentire il perseguimento dei malviventi
The two countries also discussed the need to specify an extradition treaty to allow the prosecution of criminals
Tra questi emendamenti figurano la definizione di cooperazione territoriale, la necessità di specificare la responsabilità finanziaria degli Stati membri,
These include the definition of territorial cooperation, the need to specify the Member States' financial liability,
Dal dibattito è emersa tuttavia la necessità di specificare e analizzare una definizione,
framework and understanding still needed to be specified and analyzed.
Si prega di specificare la necessità durante la prenotazione.
Please specify your needs when booking.
Результатов: 24, Время: 0.037

Как использовать "necessità di specificare" в Итальянском предложении

Nessuna necessità di specificare le ragioni della richiesta.
Mi sento nella necessità di specificare il mio pensiero.
La necessità di specificare i fat­ti, imposta dall'art. 244 c.p.c.
Nasce dalla necessità di specificare l’oggetto originale della teoria psicoanalitica.
Sente la necessità di specificare che sarà “giullare con intelligenza”.
Sembrerà strano ma vi è necessità di specificare personale “umano”.
Se hai necessità di specificare qualcosa, compila il campo del messaggio.
Di sicuro sparirà la fastidiosa necessità di specificare l’anno del dispositivo.
Oggi parliamo di Francesco, senza la necessità di specificare il cognome.
Comprendo Efrem la tua necessità di specificare in questo caso: ritratto?

Как использовать "need to specify" в Английском предложении

You will also need to specify quantity.
You also need to specify folder path.
Then you need to specify DirectX version.
You need to specify the real-time constraints.
You need to specify its settings manually.
You actually need to specify "/path/to/executable" twice.
You need to specify the version number.
And why the need to specify Tibet?
You will need to specify lengths needed.
Need to specify MSExcelX dataset, not MSExcel.
Показать больше

Пословный перевод

necessità di spazionecessità di spendere

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский