NON CI INTERESSANO на Английском - Английский перевод

non ci interessano
are not interested in
don't care
non importa
non interessa
non si curano
non si preoccupano
frego
non badi
non si occupano
do not interest us
non ci interessano
are not concerned
do not care
non importa
non interessa
non si curano
non si preoccupano
frego
non badi
non si occupano
don't want
non vuol
non vogliono
non si desidera
non intendono
non desideri
non avete voglia

Примеры использования Non ci interessano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
I soldi non ci interessano.
We don't want the money.
Non ci interessano i soldi.
We don't care about the money.
Forse non ci interessano i destini degli uomini?
Is it perhaps that we do not care about the fate of people?
Non ci interessano scuse.
We are not interested in excuses.
Sa che non ci interessano i pesci piccoli come Jenny Lafleur.
You know we're not interested in a guppy like Jenny Lafleur.
Non ci interessano i donatori.
We're not interested in donors.
Sig. Chambers, non ci interessano le persone o i cani che saltano per aria.
Mr. Chambers, we're not interested in people, or pets blowing up.
Non ci interessano i gioielli.
We don't care about the jewelry.
Non ci interessano i Senzafaccia.
We don't care about Faceless.
Non ci interessano le sue storie.
We don't care about your stories.
Non ci interessano gli indovinelli.
We're not interested in riddles.
Non ci interessano i suoi clienti.
We don't care about your clients.
Non ci interessano i giorni scorsi.
We're not interested in days ago.
Non ci interessano i medicinali.
We're not concerned about the medication.
Non ci interessano i diamanti industriali.
We don't want industrial diamonds.
Non ci interessano le tue droghe, Julian.
We don't care about your drugs, Julian.
Non ci interessano le questioni mondane.
We are not interested in worldly matters.
Non ci interessano i rapporti inutili.
We are not interested in useless relationships.
Non ci interessano le tue teorie cospirative.
We don't care about your conspiracy theories.
Non ci interessano i soldi dell'assicurazione.
We're not concerned with the insurance money.
Non ci interessano le sue capacità linguistiche.
We're not concerned with his accomplishments.
Non ci interessano tutti questi fallimenti, Charlie.
We're not interested in all those failures, Charlie.
Non ci interessano le tue spiegazioni o le tue scuse.
We don't care about your explanations Or your excuses.
E non ci interessano le nicchie, aspiriamo alle moltitudini.
And we do not care niches, we aspire to the multitudes.
Non ci interessano le motivazioni, gli elevati livelli morali.
We're not concerned with motives, with the higher ethics.
Non ci interessano nevrosi, psicosi o trombosi arteriosa.
Or arterial thrombosis. we don't care anything about neurosis, psychosis.
Non ci interessano le cose belle. Neanche la disperazione.
We're not interested in pretty, we're not interested in despair.
Non ci interessano in questa sede gli arcani di questa scienza occulta.
The mysteries of this clandestine science do not interest us here.
E non ci interessano le… ricorrenze stupide, sessiste e commerciali come questa.
And we don't care about some stupid, sexist, corporate holiday.
Non ci interessano le unioni civili, speciali categorie di matrimoni gay.
We are not interested in civil partnership, in special categories of gay marriage.
Результатов: 115, Время: 0.0473

Как использовать "non ci interessano" в Итальянском предложении

Non ci interessano princìpi, non ci interessano le idee.
Non ci interessano i conservatorismi, non ci interessano gli equilibri.
Non ci interessano poltrone, non ci interessano giochi di palazzo”.
Non ci interessano personalismi, non ci interessano i personaggi e non ci interessa apparire.
Non ci interessano posti di comando, non ci interessano disparità, non ci interessa primeggiare.
Non ci interessano poltrone – si ribadisce – non ci interessano giochi di palazzo.
Non ci interessano gli etf della Lyxor.
Per ora non ci interessano altri mercati”.
Non ci interessano alcune delle materie previste.
Siamo umili, non ci interessano queste cose.

Как использовать "don't care, are not interested in" в Английском предложении

If you don t care about your overall ranking I'd go for it.
They are not interested in recording losses.
These scampers don t care how many Folks they annoy while hunting for the next sucker.
nasty weather we don t care journal red wing shoes official red wing shop berlin hamburg.
Even children who are already likely aware that they just don t care about politics ei- ther.
Some nations, and terrorists of every stripe, don t care about such agreements.
I don t care either way, Hermione said.
She heard the magical Swan music Don t care about her, she is dead.
These clients are not interested in Mr.
Doctors are not interested in preventing disease.

Пословный перевод

non ci insegnanon ci interessa

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский