Примеры использования Non condividere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Perché non condividere un taxi?
Why can't we share a taxi?Ci sono molte cose che si possono non condividere.
There are many things you may not agree with.Non condividere l'account del computer;
Never share a computer account.Privacy garantita. Noi non condividere le tue informazioni.
Privacy guaranteed. We will not share your information.Non condividere lo spazzolino con gli altri.
Never share your toothbrush with others.
Люди также переводят
Ahimè, la stampa popolare potrebbe non condividere la mia opinione.
Alas, the popular press may fail to share my view.Non condividere informazioni riservate con nessuno!
Never share such details with anyone!Entrambi dobbiamo andare in citta', perche' non condividere un taxi?
We're both headed uptown, so why can't we share a taxi?Non condividere con nessuno i dettagli relativi al tuo conto.
Never share your account information with anyone.Andiamo entrambi dalla stessa parte, perché non condividere un taxi?
We're both headed uptown, so why can't we share a taxi?Noi non condividere le tue informazioni con altre aziende.
We will not share your details with any other company.Rispettiamo la tua privacy e non condividere le tue informazioni con nessuno.
We respect your privacy and do not share your information with anyone.Non condividere il file PST su diverse reti di computer.
Never share your PST file on different computer networks.Evitare l'uso indebito di mascara e non condividere il tuo trucco con gli altri.
Avoid undue use of mascara and don't share your makeup with others.Non condividere con nessuno la tua intenzione di agire. ora!
An8} Do not share your intention to act with anyone. Now!Sosteniamo con forza privacy su Internet e non condividere le tue informazioni.
We strongly advocate Internet privacy and will not share your information.Non condividere la stessa presa a muro con il CIRRUS HD-OCT.
Do not share the same wall outlet with the CIRRUS HD-OCT.Per evitare problemi in futuro, non condividere la password del tuo account con nessuno.
To prevent problems in the future, don't share your account password with anyone.Non condividere il codice con chi non conosci.
Do not share your code with anyone you Nel frattempo, non condividere le tue preoccupazioni con nessun altro.
In the meantime, don't share your concerns with anyone else.Non condividere dati dall'account di qualcuno senza permesso.
Don't share data from someone's account without their permission.Quindi perchè non condividere questa passione con altre persone come noi?
So why don't share this passion with other people like us?Non condividere proprietà intellettuali con quest'uomo. Se è un problema.
If it's a problem… Do not share proprietary knowledge with that man.Non condividere proprietà intellettuali con quest'uomo. Se è un problema.
Do not share proprietary knowledge with that man. If it's a problem.Non condividere piatti, bicchieri o utensili con i membri della famiglia malati.
Don't share any dishes, cups or utensils with sick family members.Noi non condividere le tue informazioni personali con terze parti.
We will not share your personally identifiable information with any third parties.Potrò non condividere i suoi metodi, ma l'interrogatorio non è per niente finito!
I may not agree with his methods but this interrogation is far from over!Non condividere unità flash,
Do not share flash drives,Non condividere dati personali sensibili come la password o il numero di conto bancario.
Don't share sensitive account details such as your password or bank account number.Non condividere oggetti personali e non entrare in contatto diretto con persone infette.
Never share any personal items or come in direct contact with an infected person.
