NON ESSERE PIÙ на Английском - Английский перевод

• not be
• no longer be
• never be
• no longer being
• not being
• is no longer
• is not
• was not
• being no longer

Примеры использования Non essere più на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Il mondo potrebbe non essere più lo stesso.
The world may never be the same.

E non essere più incredulo ma credente!».
And be not faithless, but believing.

Faccio fatica con il non essere più verde.
I struggle with not being greener.

Non essere più come le mucche di Basham.
Be no longer like the cows of Basham.

Perché la sua vita potrebbe non essere più la stessa.
Cause his life may never be the same.

Potrei non essere più in grado di piegare il gomito!
I may never be able to bend my elbow!

Quindi è punita per non essere più malata?
So she's being punished for not being sicker?

Non essere più Presidente? È bello?
Not being president? Is it great?

Un paio di mesi fa, l'idea di non essere più un poliziotto.
A couple of months ago, the idea of not being a cop.

Potrebbe non essere più disponibile o essere stata spostata.
It may be no longer available or have been moved.

Il codice sorgente sembra non essere più raggiungibile.
EXTINCT indicates that the mural is no longer accessible.

Non essere più coinquilini potrebbe far tornare quel romanticismo che ci mancava.
Not being roommates could bring back some of that romance we have been missing.

Tuttavia alcune funzionalità potrebbero non essere più disponibili.
However, some features are no longer available.

Se ci esponiamo, potremmo non essere più in grado di aiutare nessuno.
If we get exposed, we may never be able to help an innocent again.

(disegno o scultura) con parole dirette, senza paura di non essere più capito.
(drawing or sculpture); I can use direct words, without fear of not being understood.

La follia dell'amore significa non essere più attenti di ciò che richiede autocontrollo.
The lunacy of love means no longer being aware of what self-control requires.

La pagina potrebbe essere stata rinominata, spostata o non essere più disponibile.
The page may have been renamed, moved or is no longer available.

Gli artisti corrono il rischio di non essere più in prima linea e rilevanti.
Artists run the risk of no longer being front of mind and relevant.

Liotta, Fabienne Louyot: L'architettura contemporanea viene accusata di non essere più all'avanguardia.
Liotta, Fabienne Louyot: Contemporary architecture is accused of no longer being on the cutting edge.

Penso che un giorno riuscirò a non essere più autistico.
I think one day I might be able to succeed in not being autistic.

Tuttavia, alcune funzioni potrebbero non essere più disponibili.
However, this can result in some functions no longer being available.

Potrebbe essere stata rinominata, spostata o non essere più disponibile.
It may have been renamed, moved or is no longer available.

Un momento che non potrà essere più ripetuto.
A moment which can never be exactly the same.

Non devi essere più solo, povero, lontano dal Mio magazzino.".
You need never be lonely, a pauper, cut off from My store-house.".

Una simile ignominia non può essere più cancellata.
Such ignominy can never be wiped away.

Il tema non può essere più evitato.
Ducking the issue is not an option.

L'esordio di Rossofuoco non potrebbe essere più fortunato.
The Brunswick-Broadmeadows merger was not a successful venture.

I semi presenti in un toro non possono essere più rimossi.
Seeds in a bull can never be removed.

Как использовать "non essere più" в предложении

Serve non essere più mente, non essere più corpo.

Non essere più amati o non essere più uomini.

Non essere più giovane, non essere più fertile, non essere più sessualmente adeguata.

Non essere più moglie non vuol dire inevitabilmente non essere più madre.

Come poter non essere più gay?

Oggi sappiamo non essere più così.

Spiacente per non essere più preciso.

Ora potrebbe non essere più così.

Ecco, potrebbe non essere più così.

Oggi potrebbe non essere più così.