Примеры использования Non far finta на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non far finta che ti importi.
Do not pretend that you care.Per favore, non far finta di non sapere.- Non lo faccio. .
Please don't pretend any of this is news to you.Non far finta di esser qui per salvarmi.
Don't act like you're here to save me.Suggerimento: non far finta fidanzata"scoop", se si decide di farlo.
Tip: do not pretend girlfriend time"scoop" if you Non far finta di non averlo visto.
Don't act like you haven't seen it.
Люди также переводят
Lo so.- Non far finta di non averlo chiamato, papa.
Don't pretend you didn't call him, dad.-I know.Non far finta di non esserci!
Don't pretend you aren't there- I can hear you!Chi sei? Non far finta di non riconoscermi.
Who are you? Don't pretend you E non far finta di essere qui per la sauna.
And don't pretend you're just here for a steam.No, non far finta di non saperlo.
No, don't act like you Non far finta di sapere qualcosa su di me.
Don't act like you know a goddamn thing about me.Non far finta di non conoscerla.
Don't act like you haven't heard that name before.Non far finta di non averci pensato.
Don't act like you haven't thought this through.Non far finta di non averci fregato.
Don't act like you ain't hustled with the both of us.Non far finta per un secondo che ti vada bene Ben.
Don't pretend for a second that you're okay with Ben.Non far finta di essere un dannato esperto di padri.
Don't act like you're the goddamn expert of father.Non far finta di piangere perché non puoi!
Now don't pretend to cry, because you can't do that either!Non far finta di non averlo visto» ribatté Hermione.
Don't pretend you didn't see him,” said Hermione.E non far finta di non capire il problema.
And don't act like you Non far finta di non riconoscermi. Chi sei?
Don't pretend you Non far finta di non ricordare quel Bar Mitzvah.
Don't act like you Non far finta di essere un boy scout, Michael, lo so bene.
I know better. Don't pretend you're some kind of Boy Scout, Michael.Non far finta di essere un boy scout, Michael, lo so bene.
Don't pretend you're some kind of boy scout, Michael. I know better.Non far finta di dormire quando riesco a vedere che sei ben sveglio.
Don't act like you're sleeping when I can see you're wide awake.Non far finta di non averlo voluto tanto quanto me!
Do not pretend you didn't want that just as much as I Non far finta di non aver mai fantasticato sull'essere una di noi.
Don't pretend that you never thought about being one of us.Non far finta di non capire, hai avuto tanti uomini!
Don't act like you Non far finta di non aver avere ancora un certo formicolio da stamattina.
Don't pretend you're not still tingly from this morning.Non far finta di non sapere, sei ancora innamorata di Brendan.
Don't pretend you Non far finta di non conoscere le regole, è davvero fastidioso.
Don't pretend you 
