NON FINGO на Английском - Английский перевод

non fingo
i don't pretend
i'm not pretending
i'm not faking
i do not pretend
i couldn't pretend
don't fake

Примеры использования Non fingo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Stavolta non fingo.
I'm not pretending now.
Non fingo un cazzo!
I ain't pretending shit!
Volete che provi che non fingo?
You want me to prove I'm not faking it?
Non fingo nulla.
I'm not pretending anything.
Ma alla mia eta', non fingo piu.
But at my age, I don't pretend anymore.
Non fingo. Io ci credo.
I'm not pretending, I believe it.
Ma se mi conosci davvero, non fingo di singhiozzare.
But if you really know me, I don't pretend to sigh.
Non fingo di essere nessuno.
I do not pretend to be anyone.
Se una cosa non mi riguarda, non fingo che sia così.
When something's not my affair, I don't pretend it is.
No, io non fingo per nessuna.
No, I don't fake for no one.
Non fingo di essere perfetto.
I don't pretend to be perfect.
Ho la coscienza a posto… e non fingo di essere qualcun altro.
I-I'm fine with what I have done, and I'm not pretending to be anybody else.
Non fingo di essere altro.
I'm not pretending to be anything.
Sono un attore. Non fingo di essere qualcun altro per soldi!
I don't pretend to be someone else for money! I'm an actor!
Non fingo di capire le donne.
I don't pretend to understand women.
No, io non fingo di leggere la mente.
No. I don't pretend to read minds.
E non fingo di essere tuo amico.
And i couldn't pretend to be your friend.
Almeno, non fingo di essere dolce e gentile.
At least I don't pretend to be so sweet and nice all the time.
Non fingo che non sia successo.
I'm not pretending it didn't happen.
Senti, non fingo di essere arguto come te.
Look, I don't pretend to be as insightful as you are.
Non fingo di essere chi non sono.
I don't pretend to be something I'm not.
Almeno io non fingo di essere qualcuno che non sono.
At least I'm not pretending to be someone I'm not.
Non fingo di sapere cosa stai pensando.
I don't pretend to know what you're thinking.
Non fingo di essere qualcosa che non sono.
I don't pretend to be something I'm not.
Non fingo di essere modesto perché sono famoso.
I don't pretend to be humble because I'm famous.
Non fingo di capire il tormento di mio padre.
I don't pretend to understand my father's torment.
Non fingo di comprendere cosa sta accadendo qui.
I don't pretend to understand what's going on here.
Non fingo di poter combattere questa battaglia da solo.
I do not pretend i can fight this battle alone.
Non fingo di capire, non ho mai voluto figli.
I won't pretend to understand, I never wanted babies.
Результатов: 29, Время: 0.0352

Как использовать "non fingo" в Итальянском предложении

Non fingo di essere invisibile, non fingo di far parte della tappezzeria.
Io non fingo di fare domande, e non fingo di saper rispondere.
Non fingo di stare male per soldi.
Non fingo mai, purtroppo, sono proprio così.
Ma, almeno, non fingo di essere qualcos’altro.
Perché non fingo di essere allegra come sempre?
Non fingo di essere così, lo sono realmente.
Io, serial lover, non fingo l’amore, faccio l’amore.
In realtà non fingo palesemente di provare sensazioni.
Anche adesso lo faccio, ma non fingo più.

Как использовать "i'm not pretending" в Английском предложении

Happy Ending by Mika - i m not pretending Lyrics.

Пословный перевод

non fingononon finiamo

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский