NON HA INTERFERITO на Английском - Английский перевод

non ha interferito
did not interfere
non interferire
non immischiatevi
non si intrometta
non toccano
non pregiudichino
hasn't interfered

Примеры использования Non ha interferito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
(Il potere europeo non ha interferito).
(The European powers did not interfere).
Non ha interferito con il mio lavoro, King.
It hasn't interfered with my job, Kivg.
Fortunatamente, ciò non ha interferito con la vostra vacanza.
Happily, it did not interfere with your holiday.
Non ha interferito con i diritti genitoriali.
It didn't interfere with any parental rights.
Sì, fino al prossimo sta costruendo, ma non ha interferito.
Yes, until the next is building, but it did not interfere.
La polizia non ha interferito con la protesta.
Police did not interfere with the protest.
Tutti tennero a una distanza e quando due parlò, il terzo non ha interferito.
Everyone kept at a distance and when two spoke, the third did not interfere.
La mia antenna non ha interferito con Ia vecchia TV.
My antenna never interfered with my old TV.
L'eroe ha un anello magico, che lo aiuterà a difendersi, ma gli alleati non ha interferito.
The hero has a magic ring, he will help him to defend himself, but the Allies did not interfere.
Non ha interferito con le normali attività della clinica.
It didn't interfere with the normal activities of the GP practice.
Come ministro dell'ordine pubblico non ha interferito nelle questioni prettamente di servizio.
As minister of Public Order he did not interfere.
Chi non ha interferito, lui non è cresciuto, ed è rimasta baby-breve.
Who did not catch, he did not grow up, and remained baby-short.
E' evidente che la sede centrale non ha interferito con l'estetica del luogo.
Clearly the corporate office hasn't interfered with the aesthetics of the place.
La suite non ha interferito prove di tenuta e non ha bandiera programmi validi.
The suite did not catch leak tests and did not flag valid programs.
Inoltre, la presenza di questa mutazione da sola non ha interferito con la risposta nel braccio INTELENCE.
Furthermore, the presence of this mutation alone did not affect the response in the INTELENCE arm.
Il nome non ha interferito sopra e il quartiere è prevalentemente conosciuto come Talbieh oggi.
The name did not catch on and the neighborhood is predominantly known as Talbieh today.
La polizia ci ha subito raggiunto, ma non ha interferito con le nostre attività fotografiche.
The police were immediately upon us, but did not interfere with our photography.
La stampa non ha interferito sopra nella società islamica a causa delle limitazioni religiose
Printing did not catch on in Islamic society because of religious and cultural restrictions.
Sufficiente per parlare e il rumore al tavolo accanto non ha interferito con il lavoro con il cliente.
Sufficient for the conversations and noise at the next table not to interfere with the work with the client.
Spazzolini da denti non ha interferito sopra in quel paese fino a dopo la seconda guerra
Tooth brushing did not catch on in that country until after World War II when
Per questa reazione è stata usata l'acqua come solvente, che non ha interferito con le bande IR monitorate per il DVS e il composto 1.
This reaction used water as a solvent, which did not interfere with the IR bands being tracked for DVS and compound 1.
dirigeva il traffico attorno alla piazza e non ha interferito con il raduno.
directed traffic around the square and did not interfere with the gathering.
Una presenza discreta che non ha interferito con il normale flusso di passeggeri ai gate di partenza.
A discreet presence that did not interfere with the normal flow of passengers at the departure gate.
sedersi su una panchina o semplicemente stare in piedi sotto il portico e non ha interferito su se stessa vista esteri.
sit on a bench or just stand on the porch and did not catch on foreign views itself.
Essi guardano la storia secolare e osservano che in passato Dio non ha interferito per stabilire la pace e chiedono perché dovremmo aspettarci che lo facesse adesso.
They look at secular history and observe that in the past God has not interfered to establish peace, and they ask why we should expect him to do so now.
Il governo non ha interferito nel mio lavoro,
The government hasn't interfered in my work,
il prurito transitori causati comunemente dalla niacina, ma questo non ha interferito con il completamento del programma.
itchiness caused commonly by niacin but this did not interfere with delivery and participants completing the program.
atta a ingannare Brendan Dassey, perché non ha interferito con la capacità di Brendan Dassey di prendere decisioni razionali.
Was neither improper nor coercive because it did not interfere with Brendan Dassey's power to make rational choices.
I, che aveva ordinato l'esecuzione di suo marito il principe Lazar nel 1389) non ha interferito con il suo svolgimento dei suoi doveri.
who had ordered the execution of her husband Prince Lazar in 1389) did not interfere with her carrying out her duties.
Результатов: 29, Время: 0.0402

Как использовать "non ha interferito" в Итальянском предложении

Sceicure non ha interferito con steve brozak.
Non ha interferito molto con i miei impegni.
Non ha interferito sui project finacing della Mantovani.
Non ha interferito nelle azioni allucinate di questi anni.
CG: E questo non ha interferito con la scuola?
Questo non ha interferito con la dieta sopra indicata.
Successivamente, il diavolo non ha interferito con la costruzione.
L’attività non ha interferito con la circolazione dei treni.
Non ha interferito sopra, almeno non su larga scala.

Как использовать "did not interfere, did not catch" в Английском предложении

He did not interfere until I asked him to.
did not interfere with the said prosecution.
Hmmm, thanks, did not catch that.
My regular antivirus did not catch it.
It did not interfere with the story, for me.
Putin said he totally did not interfere in our decision.
Likewise, I did not interfere with my staff.
Schneider but did not interfere with it.
Police did not interfere with the actions of radicals.
Oh, did not catch that difference.
Показать больше

Пословный перевод

non ha interessenon ha interrotto

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский