NON HANNO ADOTTATO на Английском - Английский перевод

• have not adopted
• did not adopt
• have not taken
• have failed to take
• did not take
• have not opted

Примеры использования Non hanno adottato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Quali paesi non hanno adottato l'euro?
Which EU countries aren't using the euro?

Non hanno adottato la teoria del limbo come dottrina di fede.
They did not endorse the theory of Limbo as a doctrine of faith.

Altri, invece, non hanno adottato iniziative.
Other Member States did not take any action until now.

Non hanno adottato misure sufficienti per contenere costi e rischi.
They have not taken sufficient action to limit the costs and risks.

Come sapete inoltre, gli Stati membri non hanno adottato le nostre proposte.
As you also know, the Member States did not adopt our proposals.

In contrasto, gli USA non hanno adottato alcuna politica consistente
In contrast, the United States has not adopted any consistent

Inoltre, vi sono molti Stati europei che non hanno adottato alcun provvedimento.
What is more, a good number of European States have not taken any action.

gli Stati membri non hanno adottato.
the Member States did not take up.

Fino ad ora, Serbia e Bosnia-Erzegovina non hanno adottato misure analoghe nei confronti di Pristina.
Until now, Serbia and Bosnia and Herzegovina have not taken steps to reciprocate measures.

Il Regno Unito, la Svezia e la Danimarca, proprio i paesi che non hanno adottato l'euro.
Great Britain, Sweden and Denmark, precisely the countries that did not adopt the euro.

Al contrario, alcuni Stati membri non hanno adottato alcuna azione specifica contro le pratiche commerciali sleali.
On the other hand, some Member States have not taken any specific action against UTPs at all.

Tali disposizioni riguardano principalmente i quattro Stati membri che non hanno adottato l'euro.
It essentially concerned the four Member States that had not adopted the single currency.

Mi rivolgo ai miei colleghi che non hanno adottato la posizione corretta durante la prima votazione sui pesticidi.
I appeal to all my fellow Members who did not adopt the correct position in the first vote on pesticides.

La necessità di un maggiore realismo del parere, in quanto molti cittadini non hanno adottato la fatturazione elettronica.
The opinion is a little too idealistic, as many people have not opted for electronic invoicing.

(c) un'autorità competente o le autorità competenti non hanno adottato misure per affrontare la minaccia
(c) a competent authority or competent authorities have not taken action to address the threat

Il caso Boeing/Me Donnell Douglas è stato l'unico esempio in cui le due autorità non hanno adottato pareri concordi.
Boeing/McDonnell Douglas is the only case inwhich the two authorities did not adopt the same point of view.

Finché esisteranno Statimembri che non hanno adottato l'euro, sarànecessario distinguere tra Eurosistema e SEBC.
Aslong as there are Member States which have notyet adoptedthe euro, it will be necessarytomake a distinction

che è quella di additare al pubblico biasimo gli Stati membri che non hanno adottato alcune delle direttive di Lisbona.
to continue my mission to name and shame Member States that have not implemented some of the Lisbon directives.

Anche se i paesi non sono partiti dallo stesso punto e non hanno adottato misure alla stessa velocità,
Although countries did not start from the same baseline, nor have they taken action at the same speed,

che ne hanno tratto beneficio ma che in cambio non hanno adottato un approccio sociale.
which profited from the aid, but did not take a corresponding social approach.

Va inoltre notato che gli attacchi ai dispositivi Apple non hanno adottato alcuna nuova funzionalità, nonostante l'improvviso aumento.
be noted that the attacks on Apple devices haven't adopted any new functionalities, despite the sudden surge.

decisione che istituisce il programma"Pericle" agli Stati membri che non hanno adottato l'euro come moneta unica.
establishing the"Pericles" programme to the Member States which did not adopt the euro as a single currency.

È stato onorato profondamente da tutti i vescovi che non hanno adottato dichiarazioni di Sergiya metropolitano.
It was deeply honored by all bishops who did not adopt declarations of the metropolitan Sergiya.

I Dodici costatano che fino ad oggi le autorità di Pretoria non hanno adottato le misure necessarie per favorire un dialogo nazionale.
The Twelve note that, to date, the authorities in Pretoria have not taken the steps required to foster a national dialogue.

Perciò non riesco a capire perché la Commissione e il Consiglio non hanno adottato le rispettive correzioni nel corso dei loro vertici.
I therefore fail to comprehend why the Commission and the Council failed to adopt the corresponding corrections during their summit talks.

Che cosa"bordo ammissibili" significa che hanno fatto la formazione per la specializzazione, ma entrambi non hanno adottato o-cielo-non vietare l'esame per la certificazione bordo.
What"board-eligible" means is that they did the training for the specialty but either haven't taken or- heaven forbid- failed the examination for board-certification.

rientrano nel sistema di scambio delle quote di emissione, ma non hanno ancora adottato le opportune misure13.
still need to implement appropriate measures13.

anche se non hanno ancora adottato il comportamento desiderato.
even when not adopting the desired behaviour yet.

Как использовать "non hanno adottato" в Итальянском предложении

Quali altre non hanno adottato Docet?

Tuttavia, non hanno adottato misure specifiche.

Alcuni Paesi non hanno adottato l'euro.

Alcuni Paesi non hanno adottato l’euro.

Io non hanno adottato nomi del processo.

Alcuni membri non hanno adottato questo atteggiamento.

Perché secondo lei non hanno adottato misure preventive?

Molte altre strutture non hanno adottato analoghi provvedimenti.

Obama e Hillary non hanno adottato politiche per lei».

Как использовать "have not taken, have not adopted, did not adopt" в Английском предложении

Participants have not taken Parent/Child previously.

We have not adopted any equity compensation plans since our inception.

Pararajasekeran did not adopt the title Singhai Ariyachakravarthi.

No, they did not adopt any children.

In fact, 19 states have not adopted these rules.

The Assembly, however, did not adopt similar reforms.

They have not taken Jesus' advice.

The Senate not only did not adopt H.

They have not adopted those beliefs and rules as their own.

Sadly, I have seen huffaz who have not adopted Islamic manners.