Примеры использования Non lo faccio на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non lo faccio, mamma.
I do not, Mother.Allora non lo faccio. Ok.
Okay. Then I won't.Non lo faccio, Colonnello Fletcher.
I do not, Colonel Fletcher.Sappiamo che non lo faccio.
We both know I don't do that.Ma non lo faccio per te.
But I won't for you.
Люди также переводят
Si: questa è la mia moto, non lo faccio, e ancora non funziona?!!!
You: this is my bike, I do not, and still Se non lo faccio, un Synth morirà.
If I do not, a synth will die.Sempre quando non lo faccio, sto per chiamare.
Always when i don't,I'm about to call Chorus.Non lo faccio per i soldi, Dwayne.
I'm not in it for the money, Dwayne.Allora, cosa? Non lo faccio e tu mi spari, amico mio?
So, what? I don't do this, you shoot me, my friend?Non lo faccio piu' per scherzo, amico. Sai una cosa?
I don't do this for laughs no more, buddy. You know what?Perché se non lo faccio, affogherei nella depressione.
Because if Non lo faccio spesso ma… Quando sono eccitata devo venire,
I do not usually always so, but… when Tesoro! Se non lo faccio, avrò bisogno di un dottore!
If I don't do this, that's when I'm gonna need a doctor. Honey!Se non lo faccio, Christabel morira.
If I do not, Christabel willdie.Herman, se non lo faccio, non imparerai mai la lee'ione.
Herman, if I don't do this, you will never learn.Se non lo faccio, Christabel morirà.
If I do not, Christabel willdie.Se non lo faccio, sono senza lavoro.
If I don't do that, I'm out of a job.Se non lo faccio, Christabel morira' di sicuro.
If I do not, Christabel willdie.Se non lo faccio, non troverà pace.
If I don't do it, he will find no peace.Ma se non lo faccio, distruggeranno Voyager.
But if I don't do it, they will destroy Voyager.Se non lo faccio, chi paghera'? Chi paghera'?
Who would pay? If I don't do it, who would pay?Se non lo faccio è per proteggere Christine.
The only reason I won't is to protect Christine.Se non lo faccio, tornerò a essere… Cosa?
If E se non lo faccio, tradirei questa nave e Ed.
And if Se non lo faccio i Gargoyle non mi proteggeranno.
If I don't do this, the Gargoyles, they won't protect me.Se non lo faccio, non e' posto per me.
If I don't do this, Se non lo faccio ora, non lo faccio più.
And if I don't do this now, Se non lo faccio… e tantissime persone moriranno. la Resistenza cadrà Ascolta.
The Resistance will fall Listen… If I don't do this… and countless people will die.
