Примеры использования Non lontano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non lontano, ancora.
Nowhere yet.Piuttosto che non lontano.
Not far enough.Non lontano, in alto.
Not way up there.Meno di due comunque, non lontano.
Under 2 hours, I think, not that far.In effetti non lontano da lì, a Bruges.
Actually, not that far from you, in Bruges.
Люди также переводят
Viene dalla cappella di San Sebastian, non lontano da qui.
It's from the chapel at St Sebastian, not that far from here.Non lontano, solo finché le tue forze lo consentono.
Only as far as you can manage.La casa si trova non lontano dal mare.
The house is located not to far from the sea.E non lontano ogni arma li può fermare tutto.
And far not every gun can stop them all.Ma torniamo al nostro non lontano passato sovietico.
But back to our not-too-distant Soviet past.Non lontano câ è una bella spiaggia sabbiosa.
Not far away, a beautiful sandy beach awaits you.Non lontano dal"Kawah Putih" nelle immediate vicinanze.
Not to far from"kawah putih" just nearby.Questo è un posto non lontano da qui. È un pessimo quartiere.
This is a place not that far from here, It's a rotten neighborhood.Non lontano dall'oceano, è cresciuta navigando e navigando.
Never far from the ocean, she grew up sailing and boating.Venezia, nel quartiere di S. Croce, non lontano da San Stae e San….
Venice, in the district of St. Cross, not away from San Stae and St….E lo trovò, non lontano dalla spiaggia, seduto a piangere.
And she found him, far from the shore, sitting and crying.E vorrei dormire la notte, a un certo punto in un futuro non lontano.
And I would like to sleep at some point in the not-too-distant future.Bel posto, non lontano dal centro di Londra.
Nice place to stay, not far away from the centre of london.Capacità, sì. Ma dove può portarci la curvatura, se non lontano da qui?
But where can Warp drive take us except away from here?- Capability,?Non lontano dalla spiaggia, con tonnellate di ristoranti e bar.
Not to far from the beach, tons of restaurants and bars.La zona di partenza si trova non lontano da Cracovia e Zakopane.
The reasons for this Non lontano dalla scena del crimine, hanno bruciato il furgone a un paio di bracconieri.
Some poachers had their truck burnt out no far the crime scene.E'stato davvero un bel posto dove stare, non lontano dalla stazione centrale.
It was a really nice place to stay, not that far from the central station.Posto eccellente, pulito, lontano dal trambusto del traffico ma non lontano.
Excellent place, clean, away from hustle& bustle but not to far.Filone situato non lontano delle spiagge di Normandie.
Lodging located not far from the ranges Non lontano da Porto Venere ci sono molte città e borghi italiani pittoreschi.
In the vicinity of Porto Venere, there are many picturesque Italian towns and villages.E che si trova nelle vicinanze, non lontano da fuori dalla finestra, davvero incantevole.
And that is nearby, no far from outside your window, really lovely.Ieri sera, non lontano da qui, quattro bambini delle elementari sono scomparsi.
Four elementary school boys went missing. Yesterday evening, close to here.Saremo presenti non lontano, a vostra disposizione se necessario.
We shall be staying not far away, at your disposal if needed.
